Un recorrido histórico por la danza y el conflicto en El Salvador: La danza en la prevención de la violencia.

• Madrigal-Hueso, Tania ^[1]
  1. [1] Académica-artista de la danza, Escuela Nacional de Danza Morena Celarié El Salvador
• Localización: Temas de nuestra América, ISSN-e 2215-5449, ISSN 0259-2339, Vol. 36, Nº. 67, 2020 (Ejemplar dedicado a: Temas de Nuestra América. Revista de Estudios Latinoamericanos. Artes desde América Latina: Una mirada a la danza y al movimiento creativo en Centroamérica), págs. 109-118
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el presente ensayo propongo cómo el movimiento escénico puede ser una herramienta para la prevención de la violencia, a la vez que realizo un recorrido por la danza durante el conflicto armado en El Salvador. Propongo que aquel panorama ensombrecido por el conflicto emergieron los artistas de la danza contemporánea salvadoreña y que, ante el horror, el arte es una herramienta de memoria que sirve también para sanar tejidos sociales tan maltratados por épocas de guerra y violencia generalizada.

  • English

    In this essay I suggest the way in which the scenic movement can be a tool for the prevention of violence, while at the same time I take a look at dance during the armed conflict in El Salvador. I argue that out of that conflict emerged the Salvadoran con-temporary dance artists and that, in the face of horror, art is a tool of me-mory that also serves to heal the social tissues so maltreated by times of war and generalized violence.

  • português

    Neste ensaio, proponho como o movimento cênico pode ser uma ferramenta para a prevenção da violência, enquanto dou uma olhada na dança durante o conflito armado em El Salvador. Proponho que esse panorama, obscurecido pelo conflito, emergiu como resultado dos artistas da dança contemporânea salvadorenha e que, diante do horror, a arte é um instrumento de memória que também serve para curar tecidos sociais tão abusados pelos tempos de guerra e violência generalizada.