Resumen de La vivienda del deudor persona natural en el procedimiento concursal chileno y reflexiones para su protección
- español
Resumen El trabajo tiene por objetivo analizar el tratamiento de la vivienda del deudor en el procedimiento concursal de persona natural chileno y proponer argumentos iniciales que permitan orientar su protección. En base a una metodología comparada, que arroja luces respecto del tratamiento del problema en ordenamientos comparados, y a través del método dogmático, se resalta la necesidad de otorgar protección al inmueble que se constituye en vivienda del deudor, y se ofrece una propuesta de tratamiento protector del inmueble en el procedimiento concursal en atención a la finalidad de la regulación concursal de la persona natural.
- English
Abstract The objective of the work is to analyze the treatment of the debtor's home in the Chilean natural person bankruptcy procedure and to propose initial arguments that allow guiding their protection. Based on a comparative methodology, which gives lights on the treatment of the problem in comparative legal systems, and through the dogmatic method, the need to grant protection to the property that is the debtor's home is highlighted, and a proposal for the protective treatment of the property is offered in the bankruptcy procedure in attention to the purpose of the bankruptcy regulation of the natural person.
