Resumen de Estenosis aórtica: caso clínico
Mayra Pauta, Alejandra Ortega, Gloria Pogyo
- español
La estenosis aórtica es una enfermedad degenerativa, que se da con mayor frecuencia en personas mayores de 65 años, y esta es la causa más frecuente de reemplazo de la válvula cardiaca. Su incidencia ha ido en incremento, y se relaciona a una mayor morbilidad y mortalidad, con el paso de los años el manejo de esta enfermedad ha sido cambiante. El objetivo fue determinar el manejo de estenosis aortica para presentar aspectos nuevos o instructivos de la enfermedad en un caso clínico. La metodología aplicada en esta investigación es de tipo cualitativo, descriptivo y prospectivo, se trabajó con un caso clínico de un paciente con estenosis aortica que es atendido en un Hospital de la Ciudad de Cuenca, para ello se revisó su historia clínica. La historia de su enfermedad actual describe que desde hace 3 años es atendida por cardiología con la detección de un soplo sistólico en foco aórtico al cual se le ha dado seguimiento. Además, viene presentando dificultad para deambular, presenta dolor retroesternal de aparición súbita de fuerte intensidad de carácter opresivo irradiado a miembro inferior izquierdo y región mandibular concomitante perdida súbita del estado de conciencia La valoración geriátrica de manera integral, así como la interdisciplinaridad médica en la atención a los ancianos es de vital importancia cuando se decide someter a los mismos a procedimientos quirúrgicos como el implante valvular para el manejo de la enfermedad, pues se asegura el control sobre la evolución del paciente que conduce a mejores resultados posoperatorios con una recuperación más rápida y con el mínimo de complicaciones.
- English
Aortic stenosis is a degenerative disease, which occurs more frequently in people over 65 years of age, and it is the most frequent cause of heart valve replacement. Its incidence has been increasing, and is related to increased morbidity and mortality, and over the years the management of this disease has been changing. The objective was to determine the management of aortic stenosis in order to present new or instructive aspects of the disease in a clinical case. The methodology applied in this research is qualitative, descriptive and prospective, we worked with a clinical case of a patient with aortic stenosis who is treated in a hospital in the city of Cuenca, for this purpose we reviewed his medical history. The history of her current disease describes that for 3 years she has been attended by cardiology with the detection of a systolic murmur in the aortic focus which has been followed up. In addition, he has been presenting difficulty to ambulate, presents sudden onset retrosternal pain of strong intensity of oppressive character irradiated to the left lower limb and mandibular region with concomitant sudden loss of consciousness, as well as medical interdisciplinarity in the care of the elderly is of vital importance when it is decided to submit them to surgical procedures such as valve implantation for the management of the disease, since it ensures control over the patient’s evolution leading to better postoperative results with a faster recovery and with a minimum of complications.
- português
A estenose aórtica é uma doença degenerativa, mais comumente encontrada em pessoas com mais de 65 anos de idade, e é a causa mais comum de substituição da válvula cardíaca. Sua incidência tem aumentado e está associada ao aumento da morbidade e da mortalidade, e, ao longo dos anos, o tratamento dessa doença tem mudado. O objetivo foi determinar o manejo da estenose aórtica a fim de apresentar aspectos novos ou instrutivos da doença em um caso clínico. A metodologia aplicada nesta pesquisa é qualitativa, descritiva e prospectiva. Trabalhamos com um caso clínico de uma paciente com estenose aórtica que é tratada em um hospital da cidade de Cuenca. O histórico de sua doença atual descreve que ela vem sendo tratada por cardiologistas há 3 anos com a detecção de um sopro sistólico no foco aórtico, que vem sendo acompanhado. Além disso, ele vem apresentando dificuldade de deambulação, dor retroesternal de início súbito, de forte intensidade e caráter opressivo, que se irradia para o membro inferior esquerdo e para a região mandibular, com perda súbita de consciência concomitante, É de vital importância quando se decide realizar procedimentos cirúrgicos como o implante de válvula para o tratamento da doença, pois garante o controle da evolução do paciente, o que leva a melhores resultados pós-operatórios com uma recuperação mais rápida e um mínimo de complicações.
