Resumen de Hölderlin: naturaleza herida y estética sacralidad del νοούμενoν
- español
La intuición estética es solución de acceso al noúmeno que Hölderlin propugna para paliar el defecto genético de intuición intelectual que lo hiciera perceptible prescindiendo de categorías, formas puras de inteligibilidad restrictivamente aplicables a data sensibles (Kant). Es también la experiencia estética la vía para salvar el hiato abierto por la razón, senda de reencuentro con la naturaleza herida. La transposición del noetónplatónico, arquetipo epistemológico, a la razón práctica (paradigma ético ante sensibilitatem) en su nouménica desvirtuación culminará en el contemporáneo hundimiento en la irracionalidad, barrido por la pulsión vital de una voluntad concebida como forma metafísica del deseo consciente, ciego afán (Drang) carente de fundamento en sí mismo, cuyo correlato sensible sería el mundo fenoménico: voluntad objetivada como Vorstellung. La cadena de transfiguración pasa por das Heilige, sacralización holderliniana del noúmeno, objeto de experiencia poética inmanente a la naturaleza
- English
Aesthetic intuition is the access solution to the noumenonthat Hölderlin advo-cates to alleviate the genetic defect of intellectual intuition that made it perceptible regardless of categories (knowable), pure forms of intelligibility strictly operative on sensitive data (Kant). Aesthetic experience is also a motion to overcome the hiatus opened by reason, path to rec-oncile with wounded nature. The transposition of the Platonic noeton, epistemological arche-type, to the practical reason sphere (ethical paradigm ante sensibilitatem) in its noumenical distortion would culminate in the contemporary sinking into irrationality, absorbed by the blind eagerness of a will conceived as conscious desire in metaphysical form, devoid of foundation in itself, whose sensible correlate is the phenomenal world: objectified will as rep-resentation (Vorstellung). The transfiguration sequent passes through das Heilige, Holderlian sacred inception of noumenon, poetic object immanent in nature, basis thesis of the essay.
