Resumen de Aceite esencial de eucalyptus globulus labill y eucalyptus nitens h. Deane & maiden (myrtaceae) para el control de sitophilus zeamais motschulsky

Raúl González-Guiñez, Gonzalo Silva Aguayo, Angélica Urbina-Parra, Macarena Gerding

• español

  Los insecticidas sintéticos son el método más utilizado para el control de insectos plaga, sin embargo actualmente se ha reportado desarrollo de resistencia y toxicidad para mamíferos. El aceite esencial de especies del género Eucalyptus ha mostrado resultados promisorios en el control de diversos insectos. El objetivo de esta investigación fue evaluar, en laboratorio, la composición química, toxicidad y efecto repelente del aceite esencial de Eucalyptus globulus y Eucalyptus nitens para el control de adultos de Sitophilus zeamais. Los análisis fitoquímicos indicaron que los mayores constituyentes del aceite esencial de ambas especies son 1,8-cineol (eucaliptol) (55,49% en E. globulus y 59,85% en E. nitens) y a-pineno (18,18% en E. globulus y 18,36% en E. nitens). Los aceites de ambas especies no presentaron toxicidad significativa por contacto aunque afectaron la emergencia de la F1 de S. zeamais la cual se redujo en más de un 50% con E. globulus en concentraciones de 4 y 8% sin afectar la germinación de las semillas. En la toxicidad como fumigante se obtuvieron valores de mortalidad superiores al 70% en los tratamientos de 20, 25, 30, 35 con E. nitens y con 35 en E. globulus. Todos los tratamientos fueron repelentes contra S. zeamais. Se concluyó que los aceites esenciales de E. globulus y E. nitens presentan propiedades insecticidas significativas como fumigante y repelente para el control de adultos de S. zeamais.

• English

  Synthetic pesticides are the most widely used method to control insect pests. However, today we have insecticide resistance reports and mammal intoxications. The essential oil of Eucalyptus species has shown promising results in the control of several insect pests. The objective of this research was to assess the chemical composition, toxicity and repellent effect under laboratory conditions of essential oil of Eucalyptus globulus and Eucalyptus nitens against adults of Sitophilus zeamais. The phytochemical analysis indicates that the major constituents of both essential oils are 1.8-cineol (eucalyptol) (55.49% in E. globulus and 59.85% in E. nitens) and a-pinene (18.18% in E. globulus and 18.36% in E. nitens). The oils of both species showed no significant contact toxicity although they affected the F1 emergence of S. zeamais, which was reduced in more than 50% with E. globulus in concentrations of 4 and 8% without affecting seed germination. Fumigant toxicity values of mortality higher than 70% were obtained with E. nitens in treatments of 20, 25, 30 and 35 and in E. globulus with 35 ^L. All treatments were repellents to S. zeamais. We conclude that essential oils of E. globulus and E. nitens have significant insecticidal fumigant properties against S. zeamais.