Resumen de Proceso de planificación basado en la evidencia de la Zona de Orientación Universitaria de la Universidad Mariana
- español
El siguiente artículo refiere el proceso que ha llevado a cabo la Zona de Orientación Universitaria de la Universidad Mariana desde el año 2018 hasta la fecha, para consolidar planificaciones semestrales y anuales basadas en la evidencia, donde se ha recibido la importante asistencia técnica del Ministerio de Justicia y del Derecho y de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito. En primer lugar, se presenta algunas referencias frente al contexto social; en segundo lugar, se expone la evaluación de las necesidades, lo que ha dado pie a la cimentación de la línea de base actualizada; en tercer lugar, se aprecia algunas acciones susceptibles de ser consideradas buenas prácticas, que aportan en la transformación de factores de riesgo y, la consolidación de factores protectores; como cuarto punto, se tiene los recursos internos con los que ha contado la ZOU desde el periodo señalado; en quinto lugar, se evidencia los recursos externos, las articulaciones interinstitucionales y el trabajo en red; como sexto punto, se observa una síntesis de los planes de acción desarrollados semestral y anualmente. Finalmente, se hace unas conclusiones a manera de aprendizajes, buenas prácticas y lecciones aprendidas.
- English
The article refers to the process carried out by the University Orientation Zone of the Universidad Mariana from 2018 to date, to consolidate evidence-based semiannual and annual planning, where important technical assistance has been received from the Ministryof Justice and the Law and the United Nations Office on Drugs and Crime. Some references to the social context are presented, and the needs assessment is exposed, which has given rise to the foundation of the updated baseline, some actions that can be considered good practices are appreciated, which contribute to the transformation of factors of risk and the consolidation of protective factors. Likewise, the internal resources that the ZOU has relied on are mentioned, and external resources, inter-institutional articulations, and networking are evidenced; a synthesis of the action plans developed semi-annually and annually is observed and, finally, some conclusions are made in the form of learning, good practices and lessons learned.
- português
O artigo refere-se ao processo realizado pela Zona de Orientação Universitária da Universidad Mariana de 2018 até o momento, para consolidar o planejamento semestral e anual baseado em evidências, onde recebeu importante assistência técnica do Ministério da Justiça e do Direito e do Escritório dos Estados Unidos das Nações Unidas sobre Drogas e Crime. Apresentam-se algumas referências ao contexto social, expõe-se o levantamento de necessidades que deu origem à linha de base atualizada; apreciam-se algumas ações quepodem ser consideradas boas práticas, que contribuem para a transformação dos fatoresde risco e a consolidação de fatores protetores. Igualmente, são referidos os recursos internos de que a ZOU tem contado, evidenciando-se os recursos externos, as articulações interinstitucionais e o trabalho em rede; observa-se uma síntese dos planos de ação desenvolvidos semestralmente e anualmente e, por fim, são feitas algumas conclusões sob a forma de aprendizagens, boas práticas e lições aprendidas.
