De “Preciosa Auxiliar” A “Moderna Asistente”. La Relación Entre Médicos Y Visitadoras Sociales En El Campo De La Salud Pública. Santiago De Chile, 1925-1940

• González Moya, Maricela ^[1] ; Flores Figueroa, Carla ^[2]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica de Chile

     Pontificia Universidad Católica de Chile

     Santiago, Chile

     
  2. [2] Universidad Santo Tomás

     Universidad Santo Tomás

     Santiago, Chile

     
• Localización: Historia 396, ISSN-e 0719-0719, Vol. 10, Nº. Extra 3, 2020 (Ejemplar dedicado a: Vol. 10, Número especial, 2020, Profesiones Sanitarias en Chile, Siglos XIX y XX. Prácticas, Saberes y Oficios en la Construcción del Estado Sanitario Asistencial), págs. 97-128
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • From “Lovely Helper” To “Modern Assistant”. The Relationship Between Physicians And Social Visitors In Public Health. Santiago, Chile, 1925-1940
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo busca caracterizar y analizar la presencia de las visitadoras sociales en los hospitales de la Junta de Beneficencia chilena, entre los años 1925 y 1940, periodo que media entre la creación de la primera Escuela de Servicio Social y la apertura de escuelas públicas de servicio social dependientes del Ministerio de Educación. Nacidas para auxiliar al personal médico, a través de visitas domiciliarias que informaban sobre las condiciones sociales y habitacionales de los enfermos y transmitían a estos las prescripciones de la medicina, las visitadoras forjaron también en estos años una identidad profesional que se propagó más allá de las fronteras de la higiene. Dicha identidad, mezcla de elementos heterogéneos, trató de buscar una síntesis entre los deseos heterónomos que se les impusieron desde los saberes médicos y sus propias aspiraciones de progreso profesional, y fue forjando, muy germinalmente, un perfil más amplio que trascendió su condición de ayudantes complementarios y se trasladó hacia otros espacios de conocimiento y práctica.Palabras clave: médicos, visitadoras sociales, salud pública, historia, Chile.

  • English

    The article characterizes and analyzes the presence of social visitors in the hospitals of the Chilean Charity Board, between 1925 and 1940, a period among the creation of the first School of Social Service and the opening of public social service schools dependent on the Ministry of Education. Born to assist medical staff, through home visits that reported on the social and housing conditions of the patients and transmitted to them the prescriptions of medicine, the visitors also forged in these years a professional identity that spread beyond the borders of hygiene. This identity, a mixture of heterogeneous elements, tried to find a synthesis between the heteronomous desires imposed on them from their medical knowledge and their own aspirations for professional progress, and was forging, very germinally, a broader profile that transcended their condition of complementary helpers and moved to other spaces of knowledge and practice.Keywords: physicians, social visitors, public health, history, Chile.