Resumen de Influencia de los marcadores inflamatorios y otros factores en la periodontitis durante el embarazo en una población controlada

Lucía Gil Raga, Fernando Llambés Arenas, Ignacio Mínguez Martínez, F. Gil, J. V. Diago

• español

  Objetivos: Evaluar la enfermedad periodontal, las repercusiones de la periodontitis y los marcadores inflamatorios en la gestación. Diseño: Estudio observacional en un centro privado de 117 embarazadas evaluadas en el tercer trimestre. Se analizaron: factores sociales, locales y sistémicos de la enfermedad periodontal, las semanas de gestación y el peso del niño al nacer. Resultados: El índice de placa (IP), la frecuencia de cepillado y el bajo nivel cultural mostraron correlación significativa (p<.01) con la gravedad de la periodontitis. Los niveles de progesterona se relacionaron con el sangrado al sondaje (IS) (p<.05) y los niveles de proteína C reactiva (PCR) con todos los parámetros periodontales, menos el IP (p<.01). Los parámetros periodontales, PCR, hematocrito y ferritina no se asociaron con el parto prematuro y peso al nacer.

  Conclusión: La placa bacteriana, la progesterona y la PCR están asociadas a la gravedad de la inflamación periodontal, pero no afectó la gestación.

• English

  Objectives: To evaluate the periodontal disease, the impact of periodontitis and the inflammatory markers in during pregnancy. Design: An observational study conducted in a private centre evaluated 117 pregnant women during the third trimester of pregnancy. Social, local and systemic factors of periodontal disease were analysed as well as the number of weeks of gestation and the birth weight of the child. Results: The plaque index (PI), frequency of brushing and low cultural level showed significant correlation (p <0.01) with the severity of periodontitis. Progesterone levels were associated with bleeding on probing (IS) (p <0.05) and the levels of C-reactive protein (CRP) with all periodontal parameters, except for the IP (p <0.01). Periodontal parameters, PCR, haematocrit and ferritin were not associated with preterm delivery and birth weight. Conclusion: This study showed that progesterone and CRP are associated with the severity of periodontal inflammation, but this inflammation may not affect the overall pregnancy