Resumen de Protocolo diagnóstico y terapéutico de la diarrea aguda febril

Coral Rivas Rivas, María José García García, Sara Alonso Fernández, Javier Crespo García

• español

  La diarrea aguda es uno de los motivos de consulta médica más frecuentes, causando una importante morbimortalidad a nivel mundial. Su diagnóstico diferencial es amplio, siendo la mayor parte de los casos de etiología infecciosa. La fiebre es un síntoma de gran importancia, ya que puede ser indicativa de infección por un agente enteroinvasivo, aunque puede estar presente en otras etiologías no infecciosas. En la mayor parte de los casos, los episodios de diarrea son leves y autolimitados y, por tanto, se podría prescindir de la realización de pruebas complementarias, siendo el tratamiento fundamentalmente sintomático. No obstante, es importante realizar una correcta anamnesis y exploración física con el objetivo de identificar a aquellos pacientes con cuadros graves o con factores de riesgo asociados, en los que sí estaría indicada la realización de estudios y muy probablemente la administración de tratamientos dirigidos.

• English

  Acute diarrhea is one of the most common reasons for medical consultation and causes significant morbidity and mortality worldwide. Its differential diagnosis is broad and most cases are of infectious etiology. Fever is a very important symptom, since it may indicate infection by an enteroinvasive agent, although it may also be present in other non-infectious etiologies. In most cases, episodes of diarrhea are mild and self-limited and thus, additional tests may be foregone. Treatment is mainly symptomatic. However, it is important to take a proper case history and perform a physical examination in order to identify patients with severe symptoms or associated risk factors. In these patients, performing tests and, most likely, administering targeted treatments would be indicated.