Resumen de Uso da acupuntura na dor
Mayara Aparecida Lopes, Murilo Luiz Cerutti, Edilaine Perusso, Caroline Valente
- English
Acupuncture is considered by WHO as a method of complementary treatment, introduced by the Ministry of Health through Ordinance GM No. 971 of May 3, 2006. Acupuncture comprises the interrelation of man and the environment through the theory of five elements and energies yin and yang. Its goal is to understand the factors that caused the individual to their energy imbalance and try to reestablish it. Pain refers to an unpleasant, sensory and emotional experience that has the purpose of protecting the body, which ends up compromising the quality of life. The use of acupuncture to treat pain occurs through stimulation in the body caused by needles, causing substances responsible for the sensation of well-being, such as endorphin and serotonin to be released, restoring the body's balance and functioning. The search for pain relief is one of the reasons for the growing number of research on acupuncture. This study aimed to gather data from the literature to understand and demonstrate the use of acupuncture in pain management. For this, we performed a literature review using data obtained from the literature available in PubMed, ScienceDirect and Google Scholar. A table was prepared using 35 articles published between 1998 and 2016, which demonstrated the effect of acupuncture on pain. It was concluded that there is no standardization in the treatment of acupuncture for pain, but it has been shown to be effective in reducing pain and improving people's quality of life.
- português
A acupuntura compreende a inter-relação do homem com o ambiente, através da teoria dos cinco elementos e das energias yin e yang. Seu objetivo é compreender os fatores que ocasionaram ao indivíduo o seu desequilíbrio energético e tentar restabelece-lo. A utilização da acupuntura no tratamento da dor ocorre através do estímulo no corpo causado pelas agulhas, fazendo que as substâncias responsáveis pela sensação de bem-estar, como endorfina e serotonina sejam liberadas, restabelendo o equilíbrio e o funcionamento do corpo. A procura do alívio das dores é uma das razões para o crescente número de pesquisas sobre a acupuntura. O presente estudo teve como objetivo reunir os dados existentes na literatura para compreender e demonstrar a utilização da acupuntura no tratamento da dor. Para isso, realizou-se uma revisão bibliográfica utilizando dados obtidos a partir da literatura disponível no PubMed, ScienceDirect e Google Acadêmico. Uma tabela foi elaborada utilizando 35 artigos publicados entre o período de 1998 a 2016, os quais demonstraram o efeito da acupuntura na dor. Concluiu-se que não há uma padronização no tratamento da acupuntura para dor, porém a mesma demonstrou-se eficaz na redução da dor e na melhora da qualidade de vida das pessoas.
