Resumen de Distribución de la biomasa de las fracciones planctónicas < 200 μm y su contribución relativa a la biomasa total en las aguas oceánicas de la Región Noroccidental de Cuba.

Sandra Loza Álvarez, María Victoria Orozco, Gladys Margarita Lugioyo

• español

  Se evaluó el patrón de distribución espacial así como la contribución de las fracciones del plancton a la biomasa planctónica menor de 200 μm en la región NW de las aguas oceánicas adyacentes a Cuba en muestreos realizados en época de invierno (febrero de 1997 y marzo 1999). Los valores de la biomasa bacteriana variaron entre 1.6 y 11.4 mgC m-3 , del nanoplancton entre 5.2 y 20.8 mgC m-3 (Xmedia = 11.4 ± 5.4 mgC m-3) y la del microzooplancton entre 4.2 y 15.5 mgC m-3 (X media = 7.9 ± 3.2 mgC m -3). El microfitoplancton presentó valores de biomasa que variaron entre 1.95 y 15.7 mgC m -3 (Xmedia = 8.8 ± 3.7 mgC m-3). Los mayores valores de biomasa de todas las fracciones estudiadas se encontraron en las aguas oceánicas adyacentes a la zona entre las bahías de Mariel y La Habana. El nanoplancton fue la fracción que más aportó a la biomasa menor de 200 μm en la capa fótica, seguida del microzooplancton, tanto en la estación con influencia costera (N.57) como en la oceánica (N.18).

    Aceptado: 21 de diciembre de 2008

• English

  A study was carried out to evaluate the contribution and spatial distribution of plankton fractions smaller than 200 μm in the NW region of the oceanic waters adjacent to Cuba, in winter season (February 1997 and March 1999). Bacterial biomass varied between 1.6 and 11.4 mgC m-3, those of nanoplankton between 5.2 and 20.8 mgC m-3 (average = 11.4 ± 5.4 mgC m-3), and those of the microzooplankton between 4.2 and 15.5 mgC m-3 (average = 7.9 ± 3.2 mgC m -3). The microphytoplankton biomass varied between 1.95 and 15.7 mgC m-3 (average = 8.8 ± 3.7 mgC m - 3). The highest biomass values for all the studied fractions were found in the oceanic waters adjacent to the area between Mariel and Havana bays. The nanoplankton was the fraction that made the greatest contribution to the biomass less than 200 μm in the photic layer, followed by the microzooplankton, both in the station with coastal influence (N.57) and in the oceanic one (N.18).

    Accept: 21 de diciembre de 2008