Resumen de Identificación forense en dos cuerpos carbonizados de víctimas de femicidio a través de prótesis dentales acrílicas

César Rodolfo Telechea, Alan Diego Briem Stamm

• español

  El abordaje forense de cadáveres carbonizados suscita complejos desafíos para establecer su identidad inequívoca. La imposibilidad de interpretar las huellas dactilares de las víctimas obliga a la aplicación de metodologías alternativas. La cavidad oral y sus tejidos conexos pueden tolerar significativas injurias producidas por agentes físicos y químicos, confiriendo elevada protección no sólo a los dientes y estructuras anatómicas del maxilar y la mandíbula, sino también a materiales de obturación y restauración elaborados por la acción terapéutica del odontólogo. El presente reporte describe 2 casos de femicidio donde los cuerpos fueron carbonizados con el propósito de simular una muerte accidental. El hallazgo de prótesis dentales acrílicas altamente conservadas pese a la acción del fuego durante la autopsia médico legal suministró información decisiva para contribuir a su identificación.

• English

  The forensic approach to charred corpses raises complex challenges to establish their unequivocal identity. The impossibility of interpreting the victims' fingerprints forces the application of alternative methodologies. The oral cavity and its related tissues can tolerate significant injuries caused by physical and chemical agents, conferring high protection not only to the teeth and to anatomical structures of the maxilla and mandible, but also to filling and restorative materials prepared by the therapeutic action of the dentist. . This report describes two cases of femicide where the bodies were charred with the purpose of simulating an accidental death. The discovery of acrylic dental prostheses highly preserved despite the action of fire during the medical-legal autopsy provided decisive information to contribute to their identification.