Resumen de Estructura y regeneración de bosques de Prumnopitys andina en los Andes del sur de Chile

Rodrigo Vargas-Gaete, Christian Salas-Eljatib, Diego Penneckamp, Zoia Neira, M. Cristina Diez, Ricardo Vargas-Picón

• español

  RESUMEN Prumnopitys andina (lleuque) es una especie de conífera con una distribución restringida en Chile y Argentina. A pesar de su importancia ecológica, los conocimientos sobre la estructura y dinámica de los bosques donde crece P. andina son limitados. El objetivo de este trabajo fue describir la estructura y regeneración de bosques con alta presencia de P. andina. Se muestrearon bosques cercanos a Lonquimay (38°1' S, 71º3' O - 38°3'S, 71°3' O) midiendo árboles, regeneración y flora vascular a través de 24 parcelas. Se encontró que P. andina ocurre predominantemente en el estrato superior (15-18 m) acompañado por Nothofagus obliqua y/o Austrocedrus chilensis, además de Lomatia hirsuta y Maytenus boaria en estratos intermedios (4-8 m). En base a la estructura, se identificaron tres tipos de bosques de P. andina: bosques abiertos, bosques secundarios adultos y bosques puros. Los bosques puros de P. andina o “lleuquerías” alcanzaron áreas basales entre las más grandes reportadas para bosques templados del sur de Sudamérica (230 m2/ha). La regeneración de P. andina osciló entre 1.550 individuos/ha en bosques abiertos y 25.000 individuos/ha en bosques puros. P. andina exhibió una estrategia de regeneración aparentemente continua, y en ausencia de disturbios antrópicos como pastoreo de ganado o tala selectiva, sus poblaciones serían autosuficientes.

• English

  ABSTRACT Prumnopitys andina is a conifer tree species with a narrow distribution in Chile and Argentina. Despite its ecological importance, knowledge about the structure and dynamics of the forests where P. andina grows is limited. We aim to describe the structure and regeneration of forest with high presence of P. andina. Forests near Lonquimay (38°1' S, 71º3' W - 38°3'S, 71°3' W) were sampled by measuring trees, regeneration and vascular flora through 24 plots. We found that P. andina predominantly occurs in the upper canopy (15-18 m), usually in company of Nothofagus obliqua and/or Austrocedrus chilensis, in addition to Maytenus boaria and Lomatia hirsuta that occur in the mid-canopy (4-8 m). Based on forest structure, we identified three types of P. andina forests: open, secondary-mature, and pure. Pure P. andina forests reached basal areas among the largest reported for for temperate forests southern South America (230 m2/ha). P. andina regeneration ranged from 1,550 individuals/ha in open forests to 25,000 individuals/ha in pure forests. P. andina exhibited a continuous regeneration strategy, which in the absence of human disturbances, such as grazing by cattle or selective logging, suggests that its populations are self-sustaining.