4 - Grammatical Gender and Offensiveness in Modern Greek Slang Vocabulary

• Katerina Christopoulou ^[1] ; Xydopoulos, George J. ^[2] ; Anastasios Tsangalidis ^[3]
  1. [1] National and Kapodistrian University of Athens

     National and Kapodistrian University of Athens

     Dimos Athens, Grecia

     
  2. [2] University of Patras

     University of Patras

     Dimos Patras, Grecia

     
  3. [3] University of Thessaloniki

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: The Grammar of Hate: Morphosyntactic Features of Hateful, Aggressive, and Dehumanizing Discourse / Natalia Knoblock (ed. lit.), 2022, ISBN 978-1-108-83413-1, págs. 82-96
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • The derogatory meaning of slang words in Modern Greek can be reduced or increased with the use of diminutive or augmentative affixes respectively. The use of evaluative affixes often brings about a change in the grammatical gender of the derived word. A change of gender with or without the use of evaluative suffixes shows, among other things, the speaker’s attitude towards the referent. In general, diminutive words and derived words that keep the gender of the base are used with a less derogatory meaning than the word-base. On the other hand, derivative words that do not maintain the base gender are used with a more insulting/pejorative meaning than the word-base.