Pagar al rei a Biar en la Baixa Edat Mitjana: les rendes reials i la seua gestió en una vila valenciana (segles XIV-XV)

• José Vicente Payá Sanchis ^[1]
  1. [1] CEIP Ausiàs March de Benidorm
• Localización: Anales de la Universidad de Alicante: Historia medieval, ISSN-e 2695-9747, ISSN 0212-2480, Nº 25 (Los destinos de los conversos en la sociedad cristiana tardomedieval: integración, criminalización), 2024, págs. 301-346
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Paying the king to Biar in the late middle ages: the royal income and its management in a valencian village (14th-15th century)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • català

    El present article tracta de recollir els aspectes més importants de la fiscalitat de la vila de Biar durant la Baixa Edat Mitjana. Es tracta d’un treball sobre història social, on se segueix l’activitat dels recaptadors i dels gestors de les diverses rendes i impostos que es cobraven: els delmes, les regalies, impostos directes (com la peita o la cena), impostos extraordinaris, etc. Coneixerem els beneficis que n’obtenien, i el lligam que els unia a l’oligarquia municipal, convertint-los en una de les bases socials del poder reial. També estudiarem el creixement econòmic que experimentarà la vila de Biar al llarg del segle XV per causa de l’augment dels ingressos que generarà la principal renda de la Corona (el terç-delme) i per la moltura i la distribució dels cereals (molins i forns). S’aporta una extensa collita de dades, que estimula la seua reflexió i, al mateix temps, s’ofereix una visió de la societat d’aquell moment històric. A més a més, s’aporten dades que s’han pogut extraure de la col·lecció de pergamins de l’Arxiu Històric Municipal de Biar (AHMB). Pergamins que fan referència a l’economia i la fiscalitat de la vila com: àpoques, censals i quitaments, impostos i pagaments, salaris dels càrrecs municipals i escrivanies, exoneració del pagament de la peita per privilegis reials, establiment de regalies i aspectes sobre aigua, molins i la conflictivitat que ocasionava el seu ús per a tasques de regadiu.

  • English

    This article seeks to collect the most important aspects of the taxation of the town of Biar during the late Middle Ages. It is a work on social history, where the activity of the collectors and managers of the various incomes or taxes they charged, is such as:

    the tithes, the royalties, direct taxes (such as peita or as cena), extraordinary taxes, etc. We will know the benefits they obtained, and the bond that linked them to the municipal oligarchy, making them one of the social bases of the royal power. We will also study the economic growth that the town of Biar will experience during the 15th century, due to the increase in revenue that will generate the main income of the crown (the third delme), and the veryura and distribution of the cereals (mills and kilns). It brings an extensive collection of data, stimulating its reflection and, at the same time, offers an insight into society of that time. At the same time, data is provided which has been extracted from the scroll collection of the Biar Municipal Historical Archive (AHMB). Pergamins that refer to the economy and taxation of the village such as: apoques, censals and quitaments, taxes and payments, salaries of municipal and scrivania offices, exemption from payment of the peita for royal privileges, establishment of royalties and aspects about water, mills and the conflicts caused by its use for irrigation tasks