Resumen de The Pyraloidea of the Odesa region of Ukraine (Insecta: Lepidoptera)

Viktor Yepishin, Yevhenii Khalaim, Sergiy Novytskyi

• español

  Se presenta una lista de 107 especies de Crambidae y 84 especies de Pyralidae de la región ucraniana de Odesa. 131 especies son citadas por primera vez para la región, dos especies son citadas por primera vez para Ucrania continental. Se describen e ilustran las hembras hasta ahora desconocidas de Talis olgae Belov, 1995 y se ofrece un diagnóstico comparativo entre T. quercella ([Denis & Schiffermüller], 1775) y T. olgae. Se ofrecen datos adicionales sobre la biología de Euclasta splendidalis (Herrich-Schäffer, 1848). Se ofrecen fotografías de adultos y genitalia de algunas especies raras y poco conocidas

• English

  A list of 107 species of Crambidae and 84 species of Pyralidae from the Odesa region of Ukraine is given. 131 species are reported for the first time for the region, and two species are reported for the first time for continental Ukraine. The hitherto unknown female of Talis olgae Belov, 1995 described and illustrated, a comparative diagnosis between T. quercella ([Denis & Schiffermüller], 1775) and T. olgaeis given. Additional data on the biology of Euclasta splendidalis (Herrich-Schäffer, 1848) given. Photographs of adults and genitalia of some rare and little-known species are provided.