Resumen de On the identity of Scythris tributella (Zeller, 1847) and raising Scythris terrenella (Zeller, 1847), sp. rev.from synonymy (Lepidoptera: Scythrididae)
- español
Se ofrece una revisión del complejo Scythris tributella (Zeller, 1847). Se reconsideran todas las sinonimias mediante el estudio de la genitalia de los tipos y especímenes relevantes. Una de las sinonimias, S. terrenella (Zeller,1847), recupera su estatus específico y se demuestra que todas las demás sinonimias hasta ahora no son sinonimias de S. tributella. Parece que S. tributella sólo se ha encontrado en Sicilia, mientras que S. terrenella (Zeller, 1847) se distribuye por Europa central y meridional y también en Libia.
- English
A review of the Scythris tributella (Zeller, 1847) complex is given. All synonyms are reconsidered by study of the genitalia of the types and relevant specimens. One of the synonyms, S. terrenella (Zeller, 1847), is restored to specific status and all of the other synonyms hitherto are shown not to be synonyms of S. tributella. S. tributella appears to have only been found on Sicily, whereas S. terrenella (Zeller, 1847) is distributed over Central and South Europe, and also in Libya.
