Resumen de La colección de especies acuáticas y palustres en el Jardín Botánico de Pinar del Rio, Cuba
- español
Los jardines botánicos juegan un importante papel en la conservación y protección del patrimonio vegetal en distintas partes del mundo, a través de colecciones vivas y de herbario. En este trabajo se muestra un listado organizado alfabéticamente por familias, de las especies acuáticas y palustres, que se distribuyen en las áreas representativas de humedales interiores sobre arenas cuarcíticas, en el JBPR; esta lista ofrece una actualización del estado taxonómico, tipo biológico, distribución, forma de reproducción y usos más conocidos, de cada una de los taxones. Se identificaron 56 taxones con diferentes formas de reproducción, de ellos 10 son endémicos, con predominio de una sinusia herbácea, representada por 49 especies, incluidas en 35 familias.
- English
Around the world, the botanical gardens play an important role, in the preservation and safeguard of vegetal heritage, throughout ex situ and herbarium collections. In this survey was showed up an alphabetical list, ordered by botanic families, related to aquatic and marshy fresh water wetlands flora, which are distributed over quartzite sands in several areas on Pinar del Río Botanical Gardens. The main results are related to update taxonomical status, biological type, geographical distribution, spreads system, and its well-known uses. They were identified 56 species with different reproduction forms, among them, 10 endemics, and 49 herbs, included in 35 families.
