Resumen de Percepción que tienen los pobladores locales de las comunidades: El Valle y el Vallecito sobre los bosques tropicales secos de la Reserva de Biosfera Península de Guanahacabibes. Cuba
Juan Francisco Santos Estévez, María de los Ángeles Pérez Hernández, Rene Pablo Capote López, Jorge Ferro Díaz, Elizabeth Y. Roig
- español
La investigación desarrollada puso en diálogo a las comunidades: El Valle y El Vallecito, ubicadas en la periferia de la Reserva de Biosfera Península de Guanahacabibes, mediante la conformación, desarrollo y acciones de los Grupos Ambientales Comunitarios1 (GAC), con la figura de gestión que constituye la Reserva de Biosfera y sus prácticas de manejo, así como con el uso y aprovechamiento que hacen estas comunidades del ecosistema forestal donde se ubican las parcelas experimentales relacionadas con los tres estadíos de sucesión del bosque semideciduo notófilo, a decir: El Veral (sucesión madura), La Jaula (sucesión intermedia) y El Valle (sucesión temprana), las que constituyen áreas asumidas por la Red de Colaboración para el estudio de los Bosques Tropicales Secos (TropiDry Forest-TDF) del Instituto Interamericano para la Investigación del Cambio Global (IAI).
- English
The research developed brought a dialogue on between the communities: El Valle and El Vallecito, located in the outsides of Guanahacabibes Peninsula, through the conformation, development and actions of Communitarian Environmental Groups (GAC), with the Biosphere Reserve management role, and its managing practices, and so with the good use and benefits these communities make on the forestland ecosystem where the experimental parcels related to the three successive stages of notofilo semideciduo forest are located, to say : El Veral (mature succession), La Jaula (intermediate succession) and El Valle (early succession), which constitute selected areas by Collaboration Network, to the study of Dry Rain Forests (TropiDry ForestTDF) from Global Changes Research InterAmerican Institute (IAI).
