Resumen de Cadmio y alteraciones morfológicas en el rotífero Philodina cf. roseola (Bdelloidea Philodinidae) y el gusano Aeolosoma hemprichi (Annelida: Aeolosomatidae)

Daniela Pérez Yañez, Danika Ruth Soriano-Martínez, Mendy Eded Damian-Ku, Eduardo Cejudo, Jesús Alvarado Flores

• español

  Resumen El cadmio es un metal tóxico que produce deformaciones en el zooplancton y es considerado un peligro para el ambiente y la vida acuática. Por ello, utilizamos dos especies de zooplancton nativas de Quintana Roo, México para obtener datos sobre la toxicidad de cadmio, incluyendo la concentración umbral para alteraciones morfológicas observables y el porcentaje de organismos con alteraciones morfológicas en las concentraciones de exposición. Utilizamos el rotífero Philodina cf roseola y el oligoqueto Aeolosoma hemprichi, ya que ambos se alimentan del alga Nannochloropsis oculata. Seguidamente, ambas especies de animales fueron expuestas a un rango de concentración de cadmio de 0.05 (0.047 mg/l, concentración real) a 10.0 mg/l (9.398 mg/l, concentración real) durante 24 h. El CL50 para cadmio en P. cf roseola fue de 0.7 mg/l (0.65 mg/l, concentración real), mientras que en A. hemprichi fue de 3.38 mg/l (3.17 mg/l, concentración real). El cadmio a concentraciones de 0.5 mg/l (0.47 mg/l, concentración real) y exposición menor a 24 h, por un lado, indujo alteraciones morfológicas en la lorica de los rotíferos, deformaciones del pie y constricciones en la parte media del cuerpo. En oligoquetos, por otro lado, observamos daños en la epidermis. La concentración umbral donde las deformaciones aparecieron en rotíferos fue 0.3 mg/l (0.28 mg/l, concentración real) a las 24 h, mientras que en oligoquetos fue a 0.5 mg/l (0.47 mg/l concentración real) en 30 min. Concluimos que claramente el cadmio promueve alteraciones morfológicas en organismos acuáticos, debido a la exposición directa que se añade al medio de cultivo.

• English

  Abstract Cadmium is a toxic metal for zooplankton that produces deformations. It is also considered an environmental hazard to aquatic life. Since it has a significant effect in some marine organisms, we used two native zooplankton species from Quintana Roo, Mexico to obtain data regarding cadmium toxicity including the threshold concentration for observable morphological alterations and the percentage of organisms with morphological alterations at the exposure concentrations. We used the rotifer Philodina cf roseola and the oligochaeta Aeolosoma hemprichi, since both feed from the algae Nannochloropsis oculata. Both animals were exposed to a cadmium concentration range from 0.05 mg/l (0.047 mg/l, real concentration) to 10.0 mg/l (9.39 mg/l, real concentration) for 24 h. The LC50 for cadmium in P. cf roseola was 0.7 mg/l (0.65 mg/l, real concentration), whereas in A. hemprichi was 3.38 mg/l (3.17 mg/l, real concentration). The exposure of cadmium at 0.5 mg/l (0.47 mg/l, real concentration) for less than 24 h induced morphological alterations in the lorica of rotifers, foot deformations, and constriction in the middle part of the body. In oligochaetes, damage to the epidermis was noted. The threshold concentration where deformations appeared in rotifer was 0.3 mg/l at 24 h, while in oligochaeta was 0.5 mg/l (0.47 mg/l, real concentration) at 30 min. We concluded that cadmium promotes alterations in aquatic organisms due to direct exposure added to the culture medium.