Resumen de Effect of infestation by Micrapate scabrata (Erichson, 1847) (Coleoptera: Bostrichidae) on wood degradation and its impacts on some soil chemistry properties

Tomislav Curkovic S., Catalina Ferrera, Cecilia Baginsky, Oscar Seguel S

• español

  RESUMEN Micrapate scabrata (Erichson) (Coleoptera: Bostrichidae) es una especie xilófaga y nativa de Chile. Las larvas y los adultos se alimentan de madera de varias especies nativas, y también de madera de poda de plantas exóticas. En este estudio evaluamos el impacto de una infestación artificial de M. scabrata en la degradación de madera de Vitis vinifera L. y los cambios subsecuentes en las propiedades del suelo. Para ello, primero muestreamos madera de poda, durante cuatro meses, en un parronal de uva de mesa infestado, y encontramos en promedio 1 adulto/10 cm lineales de madera. Luego se infestó madera de poda sana, dispuesta en placas de Petri, con adultos, las que se mantuvieron en una cámara climática por seis meses. En ese plazo, un 65.6% de la madera infestada fue convertida principalmente en aserrín. Adicionalmente, se evaluó el efecto de dejar madera de poda infestada por M. scabrata en macetas con suelo, durante seis meses, en condiciones de laboratorio. Luego de ese período, se encontró que el contenido de macro-elementos (N-P-K) y materia orgánica en el suelo aumentó significativamente, mientras que el pH disminuyó. Estos resultados muestran el impacto significativo de la infestación de madera por M. scabrata en su degradación y los beneficios para la condición del suelo si es dejado en superficie en el ecosistema.

• English

  ABSTRACT Micrapate scabrata (Erichson) (Coleoptera: Bostrichidae) is a xylophagous beetle native to Chile. Adults and larvae feed on several native host plants, but also on pruned wood of exotic plants. In this study we assessed the impact of artificial M. scabrata infestation on Vitis vinifera L. wood degradation and the subsequent changes in soil properties. First, we periodically sampled, during a four-month period, pruned wood from an infested table grape vineyard, finding in average 1 adult/10 cm linear wood. Adults were then placed in large Petri dishes containing uninfested wood samples, and maintained in a climatic chamber for six months. At the end of this period, an average of 65.6% of infested wood had been turned mainly into sawdust. Additionally, the impact of leaving M. scabrata infested pruned wood on potted soil for six months, under laboratory conditions, was also evaluated. Afterwards, the surface soil content of macro elements (N-P-K) and organic matter significantly increased, whereas the soil pH decreased. These results document the significant impact of M. scabrata infestation on pruning wood degradation and the benefits to the soil if left on the ground in the ecosystem.