Resumen de Foraminíferos bentónicos rotalinidos del centro sur de Chile (36°s - 44°s)

Sylvia Figueroa, Margarita Marchant, Susana Giglio, Myriam Ramírez

• español

  Se describe la foraminiferofauna bentónica calcárea del orden Rotaliina, extraída mediante multicore, por la expedición científica alemana PUCK a bordo del R/V SONNE (Cruise SO-156: Valparaíso-Chiloé, 2001). Las muestras fueron extraídas con multicore entre 125 y 3.485 m de profundidad. En total se obtuvieron 579 individuos/cm³ (> 150 mm), los que se distribuyen en 61 especies, 29 géneros y 19 familias de Rotalínidos. La Familia Quadrimorphinidae constituye un nuevo registro para las costas chilenas y las especies Astrononion tumidum, Bolivina cf danvillensis son nuevos registros para el área entre Concepción (36º S) y las Islas Guaitecas (44º S). Se describe Cibicides moyanoi como nueva especie, recolectada entre los 41º S y 44º S

• English

  The Rotaliinan Foraminiferans gathered during the collecting activities of the German PUCK Expedition on bord of the R/V Sonne (Cruise SO 156: Valparaíso-Chiloé) are described. Samples were obtained with a multicore between 125 m and 3485 m depth. The analized samples yielded 579 > 150 µm rotaliinan shells/cm³, in which were found 61 spp., 29 genera and 19 families. New record to the Chilean coast is Family Quadrimorphinidae and new records to the area between Concepción (36ºS) and Guaitecas islands (44ºS) are: Astrononion tumidum, Bolivina cf. danvillensis. In addition a new species, Cibicides moyanoi sp. n., collected between 41º S and 44º S, is fully described