Resumen de La economía española sigue reduciendo su deuda externa
- español
La economía española no ha abandonado la senda de corrección de uno de sus tradicionales desequilibrios: el endeudamiento externo. España no solo acumula 12 años consecutivos manteniendo su capacidad de financiación, sino que en 2023 alcanzó un nuevo máximo histórico, el 3,7% del PIB frente al 1,5% de 2022.
- català
L’economia espanyola no ha abandonat la senda de correcció d’un dels seus desequilibris tradicionals: l’endeutament extern. Espanya no solament acumula 12 anys consecutius amb capacitat de finançament, sinó que, a més a més, el 2023, va assolir un nou màxim històric, el 3,7% del PIB davant del’1,5% del 2022.
- English
Spain’s economy has not abandoned the path of correcting one of its traditional imbalances: its foreign indebtedness. Spain has not only racked up 12 consecutive years with a net lending capacity, but in 2023 its net lending also reached a new all-time high of 3.7% of GDP, compared to 1.5% in 2022.
