Crisis y género: De las raíces excluyentes del estado y la urgencia de redefinirlas

• Blanca Rodríguez Ruiz ^[1]
  1. [1] Universidad de Sevilla

     Universidad de Sevilla

     Sevilla, España

     
• Localización: Asuntos Constitucionales, ISSN-e 2660-9444, Nº. 1, 2021, págs. 151-164
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Crisis and gender: On the exclusionary roots of the state and the urgent need to redefine them
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La crisis sanitaria provocada por el Covid-19 ha venido a superponerse a crisis anteriores aún sin resolver, crisis tanto de carácter económico-financiero como de legitimidad institucional. Esta conjunción ha visibilizado con más intensidad que nunca las dinámicas de exclusión ciudadana sobre las que se asientan los Estados modernos, y la necesidad de darles una respuesta urgente. Hacerlo nos obliga a contemplar el componente de género de dichas dinámicas y su perfil interseccional. Y nos obliga a afrontar sus profundas raíces estructurales. Todo ello pone sobre la mesa la urgencia de operar una redefinición del Estado que permita revitalizar la legitimidad de sus instituciones representativas, sobre la base de premisas paritarias. Para ello, se hace preciso hacer valer nuestra autonomía ciudadana, contemplada a la luz de nuestro marco relacional, punto de partida de todo Estado democrático. La crisis actual nos enfrenta pues a un reto que va más allá de lo sanitario, y que nos obliga a repensar el Estado a partir de una construcción inclusiva de la ciudadanía.

  • English

    The Covid-19 sanitary crisis has broken out at a time when other crises, both financial and democratic, are as yet unsolved. As they collide, the exclusionary dynamics that feed modern States have been made more visible than ever, as has the urgent need to address them. Doing so requires us to contemplate the gender component of these dynamics and their intersectional profile, as well as their deep structural roots. This makes it urgent to redefine the State in parity terms that revitalise the legitimacy of its representative institutions. To this end, our relational autonomy as democratic citizens needs to be enhanced. The current crisis thus confronts us with challenges that go beyond health and health care and point to the need to rethink modern citizenship in inclusive terms.