Resumen de Fútbol Femenino, Un Gol al Machismo: Una Mirada Global y Local a los Procesos de Violencia e Inequidad de Género
- español
El objetivo de este escrito es identificar, en el marco de la violencia e inequidad de género, los cambios en los contextos deportivos locales de acuerdo a las experiencias de las jugadoras que pertenecieron a la selección femenina de fútbol en el departamento del Magdalena[1] durante el año 2014; mediante entrevistas y visitas a escenarios deportivos. Se presenta una discusión relacionada a las dinámicas del fútbol como representación de la modernidad, ya que en este deporte se acopian muchas de sus premisas. En consecuencia, analizamos cómo las características de la ciudad de Santa Marta, Colombia (marcas simbólicas y culturales, institucionalización, variación lingüística, entre otros) moldean las formas de violencia e inequidad de género.
[1] Magdalena es uno de los 32 departamentos de Colombia. Su capital es el Distrito de Santa Marta. Se encuentra ubicado al noreste del país, en la región Caribe.
- English
The purpose of this essay is to identify, within the framework of violence and gender inequality, the changes that occurred in the local sports contexts according to the female players who belonged to the women's soccer team of Magdalena 2014; through interviews and visits to sports scenery.
A discussion related to football dynamics is presented as a representation of modernity, taking into account that this sport gathers many of these premises. Consequently, we analyze how the characteristics of the city of Santa Marta, Colombia (whether; symbolic and cultural brands, institutionalization, linguistic variation, among others) shape the forms of violence and gender inequality.
