Resumen de Evolución y desarrollo de la arquitectura en Santiago de Veraguas, desde el siglo XVI hasta el siglo XXI

Sebastián Aguilar

• español

  Este artículo se desprende de la investigación denominada Evolución Arquitectónica y Urbana, de la ciudad de Santiago de Veraguas, desde la época Colonial (Siglo XVII), hasta la fecha, haciendo énfasis en la parte técnica, el diseño arquitectónico y la planificación urbana. El objetivo de esta investigación es ofrecer un trabajo teórico-dinámico, que integre la metodología de la investigación arquitectónica y la información historiográfica. Los resultados obtenidos pueden ser utilizada como material con base didáctica y técnica en futuras investigaciones de profesionales, estudiantes y para el uso cultural de toda la población panameña y a nivel internacional. Aquí se tocan aspectos, como los sistemas constructivos utilizados y sus pasos detallados, utilización de materiales y su procedencia, crecimiento poblacional y análisis de la misma, influencia de la población en el desarrollo urbano de las áreas estudiadas, fecha y construcción de edificaciones, estilos arquitectónicos, infraestructuras desde su creación a posibles proyecciones, desarrollo de planos y reconstrucción de algunas edificaciones. En esta investigación se analizaron una extensa documentación gráfica, por medio de diseños, fotografías, planos inéditos, teorías de desarrollo urbano, que fueron de gran ayuda para conocer la evolución de la ciudad y sus futuras proyecciones.

• English

  This article is derived from the research called Architectural and Urban Evolution, from the city of Santiago de Veraguas, from the Colonial period (XVII Century), to date, with emphasis on the technical part, architectural design and urban planning. The objective of this research offers a theoretical-dynamic work that integrates the methodology of architectural research and historiographic information. The results obtained can be used as material with didactic and technical basis in future research of professionals, students and for the cultural use of the entire Panamanian population and internationally. The aspects are touched, such as the construction systems used and their detailed steps, use of materials and their origin, population growth and analysis influence of the population in the urban development of the areas studied, date and construction of buildings, styles architectural, infrastructures from its creation tor possible projections, development of plans and reconstruction of some buildings. In this research an extensive graphic documentation was analyzed, through designs, photographs, unpublished plans, urban development theories, which was very helpful to know the evolution of the city and future projections.