Resumen de Nota sobre la presencia femenina en el tratado isidoriano De ortu et obitu Patrum
- español
El tratado exegético ort. et obit. de Isidoro incluye la presentación detallada de tres mujeres que representan, cada una según su historia, las virtudes femeninas más destacadas en la Escritura. Isidoro presenta sus perfiles basándose en el texto bíblico y en la tradición teológica que ya en su época si había ido configurando y asentando. Una atención especial merece el capítulo dedicado a María que no solamente sintetiza la reflexión mariológica anterior, sino que constituye una de las bases para su desarrollo posterior.
- English
Isidore’s exegetical treatise ort. et obit. includes a presentation of three women who represent, each according to her story, the most outstanding feminine virtues in Scripture. Isidore presents their profiles based on the biblical text and on the theological tradition that had already been shaped and established in his time. Special attention should be given to the chapter dedicated to Mary, which not only synthesizes the previous Mariological reflection but also constitutes one of the bases for its later development
