Resumen de Evaluación de la eficiencia energética del cuesco de Cacay (Caryodendron orinocense)

Angie Carolina González Álvarez, Luis Alejandro Rodríguez Jiménez, Jaime Ricardo Laguna Chacón, Luis Gilberto López Muñoz

• español

  En el presente proyecto se evaluó el poder calorífico del cuesco de Cacay (Caryodendron orinocense) proveniente del municipio de Villavicencio, determinando el poder calorífico del cuesco de cacay a diferentes muestras que fueron sometidas a dos tipos de secado y llevadas a dos tamaños de partícula. Para esto se recolectaron cuescos de cacay provenientes de una empresa dedicada a la extracción del aceite de su nuez, se les retiraron las impurezas, se molieron y se tamizaron. A continuación, se sometieron a los tipos de secado, unas muestras se expusieron a secado por horno durante 12 horas y a 102°C, y otras muestras se secaron al sol durante dos días con temperaturas cercanas a los 32°C, condiciones naturales de la ciudad de Villavicencio, una vez preparadas las muestras se determinó su poder calorífico por medio de una bomba calorimétrica. Así mismo, se estimó el consumo energético de cada uno de los pretratamientos a los que fueron sometidas las muestras con el fin de establecer un balance energético, determinando así cuales pretratamientos son justificables para optimizar su desempeño energético, teniendo como resultados valores de poder calorífico superiores comprendidos entre los 4189 y 4629 kcal/kg, con diferencias energéticas significativas entre todos los tratamientos frente al blanco, encontrando que la muestra con mayor tamaño de partícula y secado artificial se presentó como la de mayor diferencia significativa de acuerdo al análisis de las varianzas (ANOVA), sin embargo se determinó que la muestra con mayor tamaño de partícula y secado solar, posee los pretratamientos más eficientes, en cuanto a consumo de energía, indicando que se puede alcanzar un poder calorífico superior al de otras biomasas residuales.

• português

  No presente projeto, avaliou-se o poder calorífico da casca de cacay (Caryodendron orinocense) do município de Villavicencio, determinando o poder calorífico da casca de cacay para diferentes amostras que foram submetidas a dois tipos de secagem e levadas para dois tamanhos de partículas. Para fazer isso, a concha cacay foi coletada de uma empresa dedicada à extração do óleo de sua castanha; as impurezas foram removidas, moídas e peneiradas. Em seguida, eles foram secados por dois métodos, algumas amostras foram expostas a secagem por estufa por 12 horas e a 102°C, e outras amostras foram secas ao sol por dois dias com temperaturas próximas a 32°C, condições naturais da cidade. de Villavicencio, uma vez preparadas as amostras, seu poder calorífico foi determinado por meio de uma bomba calorimétrica. Da mesma forma, o consumo de energia de cada um dos pré-tratamentos aos quais as amostras foram submetidas foi estimado para estabelecer um balanço energético, determinando quais tratamentos prévios são justificáveis para otimizar seu desempenho energético, tendo como resultado valores de poder calorífico superior incluídos entre 4189 e 4629 kcal/kg, com diferenças significativas de energia entre todos os tratamentos em relação à meta, constatando que a partícula de grande tamanho e a secagem em estufa apresentaram a maior diferença significativa de acordo com a análise das variâncias (ANOVA), entretanto, foi determinado que a partícula de grande tamanho e a secagem ao sol têm os pré-tratamentos mais eficientes, em termos de consumo de energia, indicando que um valor calórico mais alto pode ser alcançado do que outras biomassas residuais.

• English

  In the present project, the calorific value of the cacay shell (Caryodendron orinocense) from the municipality of Villavicencio was evaluated, determining the calorific power of the cacay shell to different samples that were put through to two types of drying and taken to two particle sizes. To do this, cacay shell was collected from a company dedicated to the extraction of the oil from its nut; the impurities were removed, ground and sieved. Then, they were dried by two methods, some samples were exposed to drying by oven for 12 hours and at 102°C, and other samples were dried in the sun for two days with temperatures close to 32°C, natural conditions of the city of Villavicencio, once the samples were prepared, their calorific value was determined by means of a calorimetric pump. Likewise, the energy consumption of each of the pretreatments to which the samples were subjected was estimated in order to establish an energy balance, thus determining which pretreatments are justifiable to optimize their energy performance, having as a result higher calorific value values included between 4189 and 4629 kcal/kg, with significant energy differences between all the treatments compared to the target, finding that the big size particle and oven drying was presented as having the greatest significant difference according to the analysis of the variances (ANOVA), however, it was determined that the big size particle and sun drying, has the most efficient pretreatments, in terms of energy consumption, indicating that a higher calorific value can be reached than other residual biomass.