Plan de cuidados a paciente de hemodiálisis con infección acceso vascular: caso clínico

• Autores: Victoria Martínez Díez, María Puig Abarca, David Fleta Canales, Wendy Nicole Freire Caiza, Paula Sánchez Daudén, Camil Emanuel Florea Florea
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 5, Nº. 3, 2024
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La terapia sustitutiva con hemodiálisis es un tratamiento renal utilizado cuando los riñones no pueden eliminar eficazmente desechos y líquidos en el cuerpo. Durante la hemodiálisis, la sangre se extrae, limpia de toxinas y se devuelve al paciente, manteniendo el equilibrio químico y controlando la presión arterial. Los pacientes reciben sesiones periódicas en una unidad de diálisis y deben seguir pautas dietéticas y de líquidos, así como cuidados médicos regulares. Complicaciones comunes incluyen hipotensión, calambres musculares, infecciones del sitio vascular, estenosis del acceso vascular y trombosis. La gestión eficaz implica supervisión regular, medidas preventivas y tratamiento oportuno. La infección del catéter venoso central es una complicación grave, con síntomas como fiebre y dolor en el sitio de inserción. El tratamiento incluye antibióticos y, en casos severos, la retirada del catéter. La prevención es crucial mediante medidas de higiene y cuidado adecuado del catéter para minimizar riesgos de infecciones.

  • English

    Hemodialysis is a renal replacement therapy used when the kidneys cannot effectively eliminate waste and excess fluids. During hemodialysis, blood is drawn, cleansed of toxins, and returned to the body, maintaining chemical balance and controlling blood pressure. Patients undergo periodic sessions at a dialysis unit and must adhere to dietary and fluid guidelines, along with regular medical care. Common complications include hypotension, muscle cramps, vascular site infections, vascular access stenosis, and thrombosis. Effective management involves regular monitoring, preventive measures, and timely treatment. Central venous catheter infection is a serious complication, presenting symptoms such as fever and pain at the insertion site. Treatment includes antibiotics and, in severe cases, catheter removal. Prevention is crucial through rigorous hygiene measures and proper catheter care to minimize infection risks.