Resumen de El desafío de la singularidad: la investigación basada en casos en la educación médica

Oscar Jerez Yáñez, Nicolás Alfredo Lavados Toro, Emilia Winkler

• español

  Este artículo entrega una sistematización de la metodología de la Investigación Basadaen Casos (IBC) en el marco de la Educación Médica y en Ciencias de la Salud (ECS). La IBC es unametodología que enfatiza el estudio en profundidad de casos individuales con el fin de obtener unacomprensión detallada y contextualizada de los fenómenos investigados, lo que la convierte en unaherramienta de valor epistémico para la ECS. Objetivo: Identificar los fundamentos de la IBC,diseño, criterios de rigor y aspectos específicos de su comunicación científica. Métodos: A través deuna revisión, síntesis de la literatura y buenas prácticas, se ofrece una orientación a losinvestigadores sobre cómo implementar la IBC. Conclusión: La IBC es una metodología valiosa enla educación en médica y de ciencias de la salud, pero su implementación requiere un diseñoriguroso, criterios de calidad establecidos y una comunicación científica efectiva.

• English

  This article provides a systematic overview of the Case-Based Research (CBR)methodology in the context of Medical and Health Sciences Education (MHSE). CBR is amethodology that emphasizes the in-depth study of individual cases in order to obtain a detailedand contextualized understanding of the phenomena under investigation, making it a tool ofepistemic value for MHSE. Objective: Identify the basis of CBR, design, rigor criteria, and specificaspects of its scientific communication. Methods: Through a review, synthesis of the literature, andgood practices, this article provides guidance to researchers on how to implement CBR. Conclusion:CBR is a valuable methodology in health sciences and medical education, but its implementationrequires rigorous design, established quality criteria, and effective scientific communication.