Resumen de Del cuerpo abatido al performance feminista: los usos políticos del cuerpo en los movimientos por la igualdad del siglo XXI

Juliana Stefanía Gil Ortiz

• español

  Cada vez son más las mujeres que utilizan el sentido político del cuerpo en una doble dirección: como encarnación de la violencia (herramienta de denuncia) y como territorio en emancipación de las moralidades corporales y sexuales a las que se ha relegado lo femenino. Este uso va desde la aberración a la tiranía que se ejerce sobre las mujeres hasta el cambio de paradigma que ha propuesto que la sexualidad de las mujeres no puede seguir “enclosetada” en la “Narnia moral” de quienes asumen el control de reglas eróticas, sexuales y corporales para ellas. A la luz de estas dos paradigmáticas connotaciones difundidas con furor en el siglo XX, se discutirán algunas estrategias del movimiento de mujeres del siglo XXI para continuar posicionando la agenda por la igualdad en el marco del fenómeno de la globalización y la era digital instaurados. En este sentido, de manera general, retomaremos dos aspectos: la relación de sentidos políticos entre el cuerpo y el performance feminista y, algunas ideas sobre la igualdad.

• English

  More and more women are using the political sense of the body in a double direction: as an embodiment of violence (a tool for denunciation) and as a territory in the emancipation of the body and the critique of sexual moralities to which the feminine has been relegated. The usage of the body ranges from the aberration to the tyranny that is exerted on women to the paradigm shift that has proposed that women's sexuality cannot continue to be "enclosed" in the "moral Narnia" of those who assume control of erotic rules, sexual and bodily practices for them. In the light of these two paradigmatic connotations spread with fury in the twentieth century, some strategies of the women's movement of the twenty-first century will be discussed to continue positioning the agenda for equality within the framework of the phenomenon of globalization and the digital era established today. In this sense, in general, we will return to two aspects: the relationship of political senses between the body and feminist performance on one hand, and some ideas about equality on the other.

  Keywords: Body, performance, equality, feminisms, politics.