Resumen de La operatividad de la tutela judicial efectiva frente al principio de congruencia
- español
Los principios jurídicos presentan como superiores a las normas. Existen una multiplicidad de principios que deben ser aplicados a la hora de brindar una solución plausible a una situación conflictiva. Frente a estas situaciones, el juez debe valorar las circunstancias particulares del caso. La tutela judicial efectiva, como el principio de congruencia procesal, como tales dan fundamento a la actuación judicial. Entendemos que la sentencia debe brindar una solución razonable, dentro del marco jurídico, tomando en cuenta, la amplificación que los principios han tenido con la incorporación de los derechos humanos. Toda vez que, desde la mirada de los derechos humanos, los principios pueden ser reinterpretados proporcionando una significación superadora.
- English
The legal principles, have certain superiority over the rules, the conflict occurs when the principles to be applied are contradictory. In these cases, the judge must assess the particular circumstances of the case. The principle of judicial protection can be opposed to the principle of procedural consistency. Faced with this situation, we know that the sentence must provide a reasonable solution, taking into account the legal framework provided by human rights.
