Resumen de El rol de los jueces civiles conforme los emisores de papel social
- español
La propuesta de este trabajo es realizar un itinerario, desde la sociología jurídica, por el estatus y el rol que distintos emisores de papel social asignan a la magistratura civil argentina. Para ello, primero se abordarán las generalidades de los conceptos estatus y rol profesional, y luego se delimitarán características del juez como un profesional del derecho. A continuación, se avanzará en la indagación respecto del rol que los legisladores, los juristas y el Poder Judicial, en cuanto emisores de papel social, esperan que dinamicen los magistrados desde la posición que ocupan. Finalmente, se expondrán algunas de las características extraídas del análisis precedente.
- English
The purpose of this paper is to analyze the status and role to the Argentine civil magistracy of the legal sociology, according to different issuing bodies. First of all, the study will focus on the generalities of the concept’s status and professional role. Then the characteristics of the judge as a legal professional will be delimited. Next, the role that legislators, jurists and the Judiciary, as issuers of social paper, will be investigating, according to the position that they occupy. Finally, some of the characteristics extracted from the previous analysis will be exposed.
