Resumen de Reducción en el rendimiento y acumulación de arsénico en papa (Solanum tuberosum L.) cultivada en suelos contaminados con arsénico

Nazmul Haque, Hazrat Ali, Tuhin Suvra Roy, Sheikh Muhammad Masum, Imtiaz Faruk Chowdhury

• español

  Los diferentes niveles de arsénico (As) tuvieron efecto significativo sobre el rendimiento al disminuir la producción y acumularse el As en las diferentes variedades de papa. El rendimiento fue negativamente afectado por la contaminación de suelo con As observándose una reducción de la producción con el incremento de As en el suelo. No se encontraron diferencias significativas en el rendimiento hasta 25 mg kg-1 As en el suelo pero en mayores cantidades el rendimiento se redujo drásticamente. El rendimiento fue reducido, se acumuló el As en la cáscara y en la pulpa del tubérculo en la medida que aumentaba el nivel As en el suelo. Entre las 14 variedades evaluadas, 'Felsina' presentó el máximo rendimiento y, 'Jam alu' y 'Cardinal' la menor acumulación de As tanto en cáscara como en pulpa del tubérculo. Entre los diferentes tratamientos, 'Felsina' se obtuvo el máximo rendimiento en un suelo sin As con 454,8 g peso fresco/planta, mientras 'Laura' presentó la menor reducción del rendimiento cuando en el suelo tenía 25 mg kg-1 de As. Aunque 'Jam alu' y 'Cardinal' presentaron el mejor rendimiento frente a las otras variedades, fueron las que mayor acumulación de As presentaron tanto en cáscara como en pulpa del tubérculo cuando fueron cultivadas en suelo con 25 mg kg-1 de As.

• English

  The different levels of arsenic (As) had a significant effect on the yield, yield reduction and As accumulation of different potato varieties. The yield was negatively affected by the As contamination and decreased with the increasing As levels in the soil, but remained statistically similar up to 25 mg kg-1 soil of As and thereafter drastically decreased with the increasing As levels. The yield reduction (%) and accumulation of As in the tuber peels and flesh increased with the increasing As levels. Among the fourteen potato varieties, 'Felsina' had the maximum yield and showed the lowest percentage of yield reduction; 'Jam alu' and 'Cardinal' accumulated the least amount of As in their peels and flesh, respectively. Among the treatment combinations, 'Felsina' cultivated in an As-free soil had the highest yield/plant (454.8 g fresh weight). 'Laura' grown in 25 mg kg-1 soil of As showed the lowest yield reduction (%). Although 'Jam alu' and 'Cardinal' produced a slightly lower yield compared to some other varieties, these two varieties accumulated the least amount of As, both in the peels and flesh, when grown in 25 mg kg-1 soil of As.