Resumen de Cambiando la vida del vecindario: gentrificación y turismo en la colonia La Condesa, CDMX

Yadira Contreras Juárez, Alberto J. Villar Calvo, Luis Arturo Cruz García

• español

  Este trabajo analiza la gentrificación y turistificación de la colonia La Condesa en la Ciudad de México, con base en los cambios en los giros comerciales y las formas de hospedaje turístico de plataformas digitales de alojamiento. Interesa analizar los cambios que han llevado a la transmutación de una zona predominantemente habitacional en otra de consumo y hedonismo, característica de la ciudad contemporánea. La metodología es de tipo cuantitativo con la recolección de datos en trabajo de campo y de gabinete. Los resultados concluyen, la forma de hacer ciudad en la realidad socio-urbana contemporánea tiende a privilegiar usos y actores sociales vinculados al consumo de placer, expulsando la vida de vecindario.

• English

  This paper aims to gentrification and touristification analysis in the La Condesa neighborhood; in Mexico City, through a historical account of the area based on a diachronic and synchronic analysis of commercial lines and forms of accommodation that have appeared from the hand of digital platforms. It is interesting to analyze changes that have led to the transmutation of a predominantly residential area into another of consumption and hedonism, characteristic of the contemporary city. The study was based on a quantitative methodology with the recollection of data from field and office work. Results conclude that the way of making city in contemporary socio-urban reality tends to privilege the uses and social actors linked to the consumption of pleasure, expelling neighborhood life.