Resumen de Desarrollo urbano y globalización económica
- español
La globalización de los negocios privados ha provocado la recentralización de actividades económicas terciarias en los centros históricos, generando el surgimiento de fragmentos sin vínculos con el resto del territorio. Por tal motivo, se ha vuelto importante en los proyectos de regeneración urbana, donde se localiza el patrimonio histórico, establecidos por los empresarios para aprovechar las ventajas que permiten obtener grandes beneficios, derivados de las actividades comerciales y de servicios para el turismo nacional y extranjero. Esto se ilustra brevemente con lo que sucede en el Centro Histórico de la ciudad de México.
- English
Globalisation of private businesses has centralised tertiary economic activity in historic centres, giving rise to fragments unconnected with the rest of the territory. Urban regeneration projects, where historic patrimony is found, have therefore become important, being set up by businessmen to take advantage of the opportunities which allow them to derive considerable benefits, arising from commercial and service activity directed at national and foreign tourism. This is briefly illustrated by what is happening in the Historic Centre of Mexico City.
