Notes on the radiocarbon dating of the Tingefuf E-1 goulet (Dougaj, West Sahara

• Andoni Sáenz de Buruaga ^[1] ; Mark Milburn
  1. [1] Asociación Vasco-Saharaui de la Evolución cultural
• Localización: Almogaren, Nº. 55, 2024, págs. 87-94
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La datación AMS-14C de los restos humanos de la inhumación documentada en el túmulo "principal" del goulet de Tingefuf E-1 posibilita situar la construcción del monumento en un momento avanzado de la segunda mitad del II milenio cal. B.C. Un tramo cronológico en el que se registran en la región del Tiris diversas expresiones culturales relacionadas con una naciente Protohistoria bereber.

  • Deutsch

    Die Radiokarbon-Datierung menschlicher Überreste einer Begräbnisstätte des "hauptsächlichen" Hügels des Tingefuf E-1genannten Goulets ermöglicht es, das Monument zeitlich in einer späten Phase der zweiten Hälfte des zweiten Jahrtausends v.Chr. (kal.) anzusiedeln. Eine chronologische Spannweite existiert in der Region von Tiris, in der sich verschiedene kulturelle Ausdrucksformen entwickelten, die einer aufstrebenden proto-berberischen Kultur zuzuordnen sind.

  • English

    The radiocarbon dating of human remains of the funeral documented in the "main" burial mound of Tingefuf E-1 goulet make it possible to situate the construction of the monument at a late time in the second half of the II millennium cal. B.C. A chronological span in which diverse cultural expressions related to a nascent Berber Proto-history was recorded in the Tiris region.