Resumen de Eça de Queiroz (1845-1900) e a Espanha: Crônicas, Cartas e Romances
- português
O objetivo do estudo “Eça de Queiroz (1845-1900) e a Espanha: crônicas, cartas e romances“, é apresentar, de um lado, aspectos da sua percepção a respeito do “Francesismo“ e do “Iberismo“; bem como a sua visão política sobre a questão colonial da Espanha em Melilha (Marrocos Espanhol), nas Ilhas Carolinas (Pacífico Ocidental) e em Manila (Filipinas). Além de sua opinião como Cônsul, em Havana, sobre as crises de Cuba (Antilhas Espanholas): a Guerra de Dez anos (1868-1878), uma luta em prol da independência, e a questão dos imigrantes chineses (chins ou coolies), empregados contratados para as lavouras, oriundos de Macau que tinha jurisdição portuguesa. E, de outro, analisar as obras literárias que têm temas ligados à história cultural e colonial da Espanha e à sua gente: A Capital (1875 e 1876); A Catástrofe (c. 1879); A Tragédia da Rua das Flores (1877 e 1878), Os Maias (1888); O Tesouro (1894); O Defunto (1895) e A Ilustre Casa de Ramires (1897). A pesquisa será realizada sob a perspectiva da imagem de Burke.
- English
The aim of the study “Eça de Queiroz (1845-1900) and Spain: chronicles, letters and novels“ is to present, on the one hand, aspects of his perception of “Frenchism“ and “Iberism“; as well as his political views on the Spanish colonial question in Melilla (Spanish Morocco) , the Caroline Islands (Western Pacific) and Manila (Philippines). In addition to his opinion as Consul in Havana on the crisis in Cuba (Spanish Antilles): the Ten Years’ War (1868-1878), a struggle for independence, and the issue of Chinese immigrants (Chinese or coolies), employees hired for the crops, coming from Macau, which had Portuguese jurisdiction. And, on the other hand, to analyse the literary works that have themes linked to the cultural and colonial history of Spain and his people: The Capital (1875 and 1876); The Catastrophe (c. 1879); The Tragedy of Rua das Flores (1877 and 1878), The Maias(1888); The Treasury (1894); The Defunct (1895) and A Ilustre Casa de Ramires(1897). The research will be carried out from the perspective of Burke’s image.
