Resumen de An interfaith dialogue ou Paul Ricoeur's challenge of tolerance in our day
- English
This paper is projected as a dialogue. That purpose is offered as a na-tural extension of the way that Paul Ricœur worked on every philosophical problem. It is in his work on The Just that we have perhaps his clearest definition of dialogue, what he calls conversation. In that text he argues that there are several rules that govern authentic discussion which include the necessity to grant all a participation in the conversation and the need to provide reasons for whatever claims that are made. The rules require that all have the right to speak but assumes also listening with respect. Above all is the need for all to “accept the consequences of a decision”. That is, there is a need to compromise. This conclusion will become especially true of the topic in Ricœur’s work that we take up together in this paper, his reflections on tolerance, most especially his reflections on intolerance and the erosion of tolerance. Our dialogue engages the historical context of the original work, highlighting seve-ral Scriptural references to what Ricœur describes as tolerance, which are essential within his reflection on tolerance and its erosion
- português
Este artigo assume a forma de um diálogo. Essa escolha pretende ser um prolongamento da forma como Ricœur abordava todos os problemas filosóficos. É na sua obra Le juste que encontramos aquela que é, porventura, a sua definição mais clara de diálogo, a qual designava conversa. Nesse texto, Ricœur sustenta que existem diversas normas que regem a discussão autêntica, e que incluem a necessidade de assegurar a todos a possibilidade de participar na conversa, e de providenciar razões para as teses avançadas. Tais normas requerem que todos têm direito a tomar a palavra mas também assumem a necessidade de ouvir de forma respeitosa. Acima tudo, é preciso que todos “aceitem as consequências de uma decisão”. Ou seja, é preciso chegar a um compromisso. Tal conclusão aplicar-se-á de forma privilegiada ao tópico do trabalho de Ricœur que exploramos neste artigo, a saber, as suas reflexões sobre a tolerância, especialmente as reflexões sobre a intolerância e a erosão da tolerância. O nosso diálogo aborda o contexto histórico do trabalho original, sublinhando diversas referências das Escrituras àquilo que Ricœur descreve como tolerância, e que são essenciais para a sua reflexão sobre a tolerância e a sua erosão.
Palavras-chave: Indignação; indiferença; intolerância; o intolerável; tolerância.
