Resumen de El mercado de valores como fuente de financiamiento para las pequeñas y medianas empresas ecuatorianas

Jesús Francisco González Alonso, Juan Pablo Nieto Aguas

• español

  La búsqueda de recursos, principalmente económicos, que permita el crecimiento de los sectores industrial, empresarial y comercial dio lugar a la creación de dos grandes mercados. El uno, el Mercado Financiero, conformado por instituciones que ofertan préstamos de dinero a cambio de un porcentaje de interés. Y el segundo, el Mercado de Valores en donde la empresa obtiene financiamiento directamente de sus inversionistas.

    En el Ecuador, oficialmente, desde la creación de las Bolsas De Valores existe la posibilidad de que las pequeñas y medianas empresas obtengan recursos financieros valiéndose del Mercado de Valores. La poca divulgación e información existente y también en gran parte por temor a lo complejo, miedo al cambio y apego a lo tradicional, no ha permitido a las pequeñas y medianas empresas aprovechar todos los beneficios que les puede brindar el mercado bursátil.

  Durante el desarrollo del trabajo de investigación, se ha determinado que la posibilidad que tienen las pequeñas y medianas empresas de obtener recursos financieros valiéndose del mercado de valores, es real, existe y es factible para las organizaciones legalmente constituidas

• English

  The search for resources, mainly economic, that allows the growth of the industrial, business and commercial sectors led to the creation of two large markets. The one made by the Financial Market lending institutions offering money in exchange for a percentage of interest. And the second, the stock market where the company obtains funding directly from its investors.

  In Ecuador, officially, since the establishment of stock exchanges there is a possibility that small and me-dium-sized enterprises taking advantage obtain financial resources Securities Market. The little existing infor-mation dissemination and also largely for fear of the complex, fear of change and attachment to traditional, has prevented small and medium enterprises to leverage all the benefits that can provide them the stock market.

  During the development of the research work it has been determined that the possibility for small and medium enterprises to obtain financial resources making use of the stock market is real, exists and is feasible for legally constituted organizations.