Resumen de Identidad, principios y valores en el discurso presidencial de Lula da Silva (Brasil, 2003-2007)
- español
Se analizará los discursos del presidente Lula entre los años 2003 y 2006, en diálogo con las cosmovisiones de la CUT y el PT en el período, para distinguir cuáles son las ideas y principios en las cuáles se estructura el ethos identitario de tipo colectivo que comparten entre Lula-Partido-Sindicato. Para ello, se diferenciará entre los valores que son positivamente considerados como parte de un “nosotros axiológico”, versus aquellos que pueden ser pensados de forma negativa como un “otros axiológico”. Pensar los marcos cognitivos compartidos por el presidente en funciones y sus aliados sociales y políticos en una de las pocas potencias emergentes con proyección global y predominio regional en América Latina supone hilvanar la filigrana de las ideas, valores y principios que moldearon el “sueño” del progresismo brasileño en el instante en que - al decir del antropólogo Stefan Sweig- “el país del futuro” se tornó realidad.
- English
The speeches of President Lula will be analyzed between 2003-2006, in dialogue with the Cosmo visions of the CUT and the PT during the period. It will seek to distinguish which are the ideas and principles that structure the identity ethos -of a collective nature- that is shared between Lula-Party-Trade Union. For this task, we will differentiate between the values that are positively considered as part of an “axiological we”, versus those that can be thought negatively as “axiological others”. Thinking about the shared cognitive frameworks between the president and his social and political allies - in one of the few emerging powers with global projection and regional predominance in Latin America - involves basting the watermark of the ideas, values and principles that shaped the “dream” of the Brazilian progressivism at the moment when - according to the anthropologist Stefan Sweig- “the country of the future” became a reality.
