Formalizar: ¿para qué?

• Méndez Fernández, Ignacio A. ^[1]
  1. [1] Centro Latinoamericano de Innovacion y Emprendimiento, SRL (CELIEM)
• Localización: AULA Revista de Humanidades y Ciencias Sociales, ISSN-e 2636-2236, ISSN 0254-7597, Vol. 70, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Las Mipymes, sus actores y el protagonismo en la economía y la sociedad actual), págs. 3-7
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El tema de la informalidad es muy manoseado, muy utilizado y pobremente enfrentado. Normalmente la informalidad se concentra en las empresas más pequeñas, unipersonales y microempresas, que por su tamaño y porque normalmente son parte de los sectores tradicionales y básicos de la economía, tienen pocos conocimientos gerenciales, pocos ingresos y ninguna cobertura para eventualidades. A pesar de los niveles tan pequeños de ingresos que tienen y de la poca cantidad de empleados que poseen, cuando se ven como sector, los números son diferentes y llegan a representar la mayoría de las empresas, del empleo y un porcentaje muy grande del aporte al PIB. Al ser más de un 90% de ellas informales (no pagan impuesto sobre la renta) y casi un 60% del empleo que generan es también informal, cuando se habla del tema de la informalidad se comete el error de señalarlas como la fuente de gran parte de los males de la economía nacional, sin reconocer que, aunque no declaren impuestos sí los pagan, y sin hacer consciencia de que para lograr una mayor formalización se debe tener un mejor concepto de las causas que la generan y los atractivos que deben tener las soluciones que se plantean. Es por ello que abogamos porque se tenga bien claro el objetivo de la formalización, y por el hecho de que éste sea un proceso transparente, inteligente e interesante para todas las partes, pero muy especialmente para el informal.

  • English

    The issue of informality is very handled, very used, and poorly confronted. Normally, informality is concentrated in smaller, sole proprietorships and microenterprises, which due to their size and because they are usually part of the traditional and basic sectors of the economy, have little managerial knowledge, little income and no coverage for eventualities. Despite the very small levels of income and the small number of employees they have, when these are seen as a sector the numbers are different and come to represent the majority of companies, employment, and a very large percentage of the contribution to GDP. As more than 90% of them are informal (they do not pay income tax) and as almost 60% of the employment they generate is also informal, when talking about the issue of informality the mistake is made of pointing to them as the source of much of the ills of the national economy, without recognizing that, although they do not declare taxes, they do pay them, and that to achieve greater formalization it is necessary to have a better understanding of the causes that generate it and the type of incentives that the solutions that are proposed must have. That is why we advocate that the objective of formalization must be very clear and that this must be a transparent, intelligent, and interesting process for all parties, but especially for the informal one.