Resumen de Comportamiento de especies maderables nativas y exóticas cultivadas en suelos ultisoles de veraguas

Jhon Villaláz Pérez, Osvaldo Cerrud Perez, José Ezequiel Villarreal Núñez, Rodolfo Pineda Pérez, Luís Alberto Barahona-Amores

• español

  El objetivo fue evaluar la adaptabilidad y comportamiento de dos especies nativas y dos exóticas en suelos ultisoles. Se realizó en la Finca Experimental de Calabacito. Se utilizó un diseño de Bloques Completamente al Azar con cuatro repeticiones. Las especies nativas utilizadas fueron Dipterex panamensis y Terminalia amazonia y las exóticas fueron Tectona grandis y Pinus caribaea. Durante los cinco años del estudio, se fertilizó con una mezcla de roca fosfórica (30% de P2O5), abono orgánico comercial y abono completo 12-24-12.  Las variables analizadas fueron: incremento en altura y diámetro, materia orgánica, capacidad de intercambio catiónico efectivo, porcentaje de saturación de aluminio. Para analizar los datos se utilizó el análisis de varianza y las medias fueron separadas con la prueba de rangos múltiples de Duncan y comparación de medias por Duncan. Para el periodo de evaluación 2010 – 2014 el mayor incremento medio anual en altura y en diámetro a la altura del pecho (1,30 m), fue para la Tectona grandis, con valores de 126,65 cm año-1 y 1,05 cm año-1, respectivamente. En un año de crecimiento (2013 – 2014), la especie con mayor valor fue la T. grandis con 125,3 cm año-1 de incremento corriente anual en altura y 1,50 cm año-1 en diámetro a la altura del pecho. Se observó que hubo diferencias significativas en las variables de suelo del inicio con respecto al año quinto; pero no mostró diferencias significativas entre los tratamientos. La especie exótica de mejor comportamiento fue la T. grandis y entre las nativas fue la T. amazonia.

• English

  The objective was to evaluate the adaptability and behavior of two native and two exotic species in ultisols soils. The trial was carried at the Experimental Farm in Calabacito. A completely randomized block design with four replicates was used. The native species used were Dipterex panamensis and Terminalia amazonia, and the exotic ones were Tectona grandis and Pinus caribaea. During the five years of the study, it was fertilized with a mixture of phosphate rock (30% de P2O5), commercial organic fertilizer and complete fertilizer 12-24-12. The variables analyzed were: height growth  and diameter at breast height, organic matter, effective cation exchange capacity, percentage of aluminum saturation. To analyze the data, we used the analysis of variance and the means were separated using Duncan's multiple range test and mean comparison by Duncan. For the evaluation period, during 2010-2014, the largest mean annual increase in heigth and diameter at chest heigth (1,30 m) was for Tectona grandis, with values of 126,65 cm year-1 and 1,05 cm year-1 respectively. In one year of growth (2013-2014), the specie with the highest value for annual increase in heigth and diameter at chest heigth was Tectona grandis with 125,3 cm year-1and 1,50 cm year-1. It was observed that were significant differences in the soil variables of the beginning with respect to the fifth year; but there was not significant differences between treatments. The exotic species with the best behavior was T. grandis and among the native species was T. amazonia.