Resumen de Residualidad y disipación del fungicida maneb en dos suelos agrícolas de Panamá.

Jaime Espinosa, Vidalma García T.

• español

  En un experimento conducido de agosto de 1993 a diciembre de 1994 bajo condiciones naturales en Tocumen se evaluó la residualidad del fungicida maneb en suelos de dos localidades de la República de Panamá. Los suelos colectados en los subcentros experimentales del IDIAP en El Coco, Coclé y Cerro Punta, Chiriquí, fueron tamizados y acondicionados bajo condiciones ambientales de un área aledaña al Laboratorio de Tocumen. Cincuenta y cuatro cilindros de un kilo de suelo cada uno fueron tratados en un diseño experimental de parcelas divididas y nueve tratamientos con maneb C-14 adicionados a Maneb 80 PM en una concentración de 642 µg/kg y una actividad total de 214.1 kilo Becquerelios (KBq) (actividad específica de 214.1 Bq/g de suelo). Muestras en triplicado fueron colectadas a los 0, 1, 20, 52, 84, 173, 299, 360 y 487 días postratamiento. Los análisis de residuos se efectuaron mediante técnicas radiométricas. Los resultados revelaron una rápida disipación del maneb de ambos suelos, siendo la velocidad de disipación mayor en los suelos de Cerro Punta que en suelos de El Coco. La vida media fue del orden de 20 días. La disipación ocurrió principalmente en la época de la estación lluviosa. transcurrido un año de la aplicación del maneb los residuos fueron poco significativos y representaron de 11-13% de la cantidad originalmente agregada. Se trata de residuos ligados. La aplicación de maneb en la dosis recomendada y en baja frecuencia no reveló significado de riesgo para los suelos. No se observó lixiviación significativa de los residuos hacia las capas inferiores de los suelos. 

• English

  Residue levels of maneb in two panamanian soils under outdoor conditions were monitored from august 1993 to december 1994. Soils sampled at IDIAP's experimental subcenters in El Coco and Cerro Punta, Republic of Panama, were air dried and sieved prior to conditioning under a local environment near the laboratory al Tocumen. Hard-PVC cylinders (54) containing 1 kg soil each were treted with maneb C-14 labelled and Maneb 80 WP in an experimental design of divided parcels with nine blocks and three replicates. The maneb concentration in soil was 642 µg/kg, soil and the total activity applied to each soil was 214.1 KBq. Samples in triplicate were collected at days 0, 1, 20, 52, 84, 173, 299, 360 and 487 days after treatment. Results of the radiometric analysis revealed a rapid dissipation for maneb from both soils; dissipation was more rapid in the soil from Cerro Punta. The half-life was in the range of 20 days. Dissipation occurred mainly during rainy season. After a year of the application maneb residues in soil were 11-13% of the original added amount and have low significance. Residues at this time are no-extractable (bound) residues. It is concluded that the application of maneb in recomended dosage and at a low frecuency has no residual risk for the soil under local conditions. Leaching of residues to lower soil layers was not observed.