Acute pesticide poisoning: Comparison of epidemiological characteristics between the rural and urban population

• John Alexander Benavides ^[1] ; Jeadran N. Malagón-Rojas ^[6] ; Luisa Fernanda Lagos ^[2] ; Thereza Christina Bahia Coelho ^[2] ; Yenny Alejandra Vasquez Lozada ^[3] ; Mónica Quintana ^[4] ; Alejandra del Pilar Díaz-Gómez ^[6] ; Mario A. Hernández ^[5]
  1. [1] Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca

     Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca

     Colombia

     
  2. [2] Universidade Estadual de Feira de Santana

     Universidade Estadual de Feira de Santana

     Brasil

     
  3. [3] Universidad de Jaén

     Universidad de Jaén

     Jaén, España

     
  4. [4] Universidad Nacional de Colombia

     Universidad Nacional de Colombia

     Colombia

     
  5. [5] Universidad EAN

     Universidad EAN

     Colombia

     
  6. [6] Instituto Nacional de Salud

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Facultad Nacional de Salud Pública: El escenario para la salud pública desde la ciencia, ISSN-e 0120-386X, Vol. 41, Nº. 3, 2023
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Intoxicação aguda por pesticidas: Comparação das características epidemiológicas entre a população rural e urbana
  • Intoxicación aguda por plaguicidas: Comparación de las características epidemiológicas entre la población rural y urbana
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Analizar el comportamiento de las intoxicaciones por plaguicidas asociadas a letalidad en población rural y urbana en Colombia desde 2007 hasta 2017.

    Metodología: Estudio observacional retrospectivo que incluyó un estudio descriptivo transversal y un diseño ecológico que analizó medidas agregadas de morbilidad, mortalidad y riesgo atribuibles a la población en áreas rurales y urbanas. En el estudio transversal se estimó el riesgo relativo para medir los factores asociados a la letalidad entre las intoxicaciones mediante el uso de la regresión de Poisson con función logarítmica. Para las series temporales, se establecieron las tendencias con regresión lineal simple, y se realizó la descomposición estacional mediante el modelo multiplicativo. Las autocorrelaciones se comprobaron mediante el estadístico de Box-Ljung.

    Resultados: Entre 2007-2017 se reportaron 89 490 casos. La morbilidad por intoxicación mostró una mayor proporción en la población rural (36,03 casos por 100 000); este indicador fue tres veces mayor que en las zonas urbanas (12,33 casos por 100 000). Las tasas de mortalidad en las zonas rurales y urbanas fueron de 1,00 y 0,13 casos por 100 000, respectivamente. El riesgo relativo de mortalidad en caso de intoxicación se asoció a la intención de suicidio en la población rural Riesgo Relativo (RR): 5,9 (95% CI: 5,0-6,9).

    Conclusiones: Una mayor proporción de letalidad asociada a estos eventos ocurrió en poblaciones que viven en áreas rurales y que reportan casos de intención de suicidio. Además, la morbimortalidad por intoxicación por plaguicidas presentó una mayor proporción en zonas rurales y una tendencia creciente en el tiempo.

  • English

    Objective: To analyze the behavior of pesticide poisoning associated with lethality in rural and urban populations in Colombia from 2007 to 2017.

    Methodology: Retrospective observational study that included a descriptive cross-sectional study and an ecological design that analyzed aggregate measures of morbidity, mortality, and risk attributable to the population in rural and urban areas. In the cross-sectional study, the relative risk was estimated to measure the factors associated with lethality among intoxications using Poisson regression with logarithmic function. For the time series, the trends were established with simple linear regression, and the seasonal decomposition was performed using the multiplicative model. Autocorrelations were tested using the Box-Ljung statistic.

    Results: Between 2007-2017; 89 490 cases were reported. The Morbidity due to poisoning showed a higher proportion in the rural population 36.03 cases per 100 000; this indicator was three times higher than in urban areas (12.33 cases per 100 000). The mortality rates in rural and urban areas were 1.00 and 0.13 cases per 100 000, respectively. The relative risk of fatality in case of intoxication was associated with the intention of suicide in the rural population Relative Risk (RR): 5.9 (95% CI: 5.0-6.9).

    Conclusion: A higher proportion of lethality associated with these events occurred in populations living in rural areas and reporting cases of suicidal intent. In addition, morbidity and mortality due to pesticide poisoning had the highest proportion in rural areas and a growing trend over time.

  • português

    Objetivo: Analisar o comportamento das intoxicações por pesticidas associadas com letalidade em população rural e urbana na Colômbia desde 2007 até 2017.

    Metodologia: Estudo observacional retrospectivo que incluiu um estudo descritivo transversal e um planejamento ecológico que analisou medidas agregadas de morbilidade, mortalidade e risco atribuíveis à população em áreas rurais e urbanas. No estudo transversal estimou-se o risco relativo para medir os fatores associados à letalidade entre as intoxicações por meio do uso da regressão de Poisson com função logarítmica. Para as séries temporais, foram estabelecidas as tendências com regressão linear simples, e realizou-se a decomposição sazonal por meio do modelo multiplicativo. As autocorrelações foram comprovadas por meio do estatístico de Box-Ljung.

    Resultados: Entre 2007-2017 foram reportados 89490 casos. A morbilidade por intoxicação mostrou uma proporção maior na população rural (36,06 casos por 100000); esse indicador foi três vezes maior que nas zonas urbanas (12,33 casos por 100000). As taxas de mortalidade nas zonas rurais e urbanas foram de 1,00 e 0,13 casos por 100000, respectivamente. O risco relativo de mortalidade em caso de intoxicação associou-se com a tentativa de suicídio na população rural Risco Relativo (RR): 5,9 (95% CI: 5,0-6,9).

    Conclusões: Uma proporção maior de letalidade associada a esses eventos teve lugar em populações que habitam áreas rurais e que reportam casos de tentativa de suicídio. Além disso, a morbimortalidade por intoxicação por pesticidas apresentou uma proporção maior em zonas rurais e uma tendência crescente no tempo.