Resumen de Study of the Machinability of AISI P20 and AISI H13 1010 by Drilling Test with Constant Axial Force at the Drill Tip

Milton Fabián Coba Salcedo, Yecid Samir Bulloso Salas, Dayron Jose Cervera Cerra

• español

  La maquinabilidad en términos generales, es la facilidad con la que un material puede ser mecanizado por arranque de viruta, según un conjunto de condiciones de corte. Es necesario disponer de una metodología rápida para la comparación de la maquinabilidad entre materiales con el fin de elegir, cuál de ellos es el óptimo según las condiciones de trabajo dadas por el diseñador. Realizar un estudio comparativo de la maquinabilidad de los aceros moldeados AISI P20 y AISI H13 mediante el ensayo de taladrado con fuerza axial constante en la punta de la broca. Para realizar los ensayos de maquinabilidad, se adaptó una máquina de taladrar para realizar los ensayos de maquinabilidad entre dos aceros muy utilizados en la construcción de piezas y componentes de maquinaria, el AISI P20 y el AISI H13. En este tipo de pruebas se invierte poco tiempo en el mecanizado y se utiliza poco material, obteniendo las condiciones óptimas de corte y los valores de maquinabilidad.

• English

  Machinability in general terms, is the ease with which a material can be machined through chip removal, according to a set of cutting conditions. It is necessary to have a quick methodology for the comparison of machinability between materials in order to choose, which of them is the optimum according to the working conditions given by the designer. To carry out a comparative study of the machinability of AISI P20 and AISI H13 Mold Steels by means of the drilling test with constant axial force at the tip of the drill bit. In order to perform machinability tests, a drilling machine was adapted to perform the machinability tests between two steels widely used in the construction of machine parts and components, AISI P20 and AISI H13. In this type of test, little time is invested in machining and little material is used, obtaining the optimum cutting conditions and machinability values.