Resumen de Cinacalcet en el Trastorno Mineral Óseo en el Paciente con Enfermedad Renal Crónica en Diálisis y Prediálisis

Diego Armando Arley Vargas, Ernesto Castro Aguilar

• español

  La enfermedad renal crónica es una entidad prevalente y de alta mortalidad, la cual se encuentra subdiagnosticada por problemas de registro a nivel mundial, dentro de sus complicaciones se destaca el trastorno mineral óseo el cual favorece las calcificaciones vasculares y el riesgo cardiovascular en esta población. El uso de  los calcio miméticos genera un control adecuado del hiperparatiroidismo secundario en los pacientes nefrópatas en diálisis en especial cuando se realiza un manejo conjunto con otros fármacos destinados al control del trastorno mineral óseo;   y además, logra una reducción del riesgo cardiovascular.

• English

  Chronic kidney disease is a prevalent and high mortality entity, which is underdiagnosed due to global registration problems, among its complications is the bone mineral disorder which favors vascular calcifications and cardiovascular risk in this population. The use of mimetic calcium generates adequate control of secondary hyperparathyroidism in nephropathic patients on dialysis, especially when joint management is carried out with other drugs for the control of bone mineral disorder; and, it achieves a reduction in cardiovascular risk.