Resumen de La oposición a la efectividad del derecho real inscrito: un análisis del artículo 444.2 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil
- español
Lejos de cualquier ambición de doxografía o puro comentario normativista, el presente trabajo busca analizar con rigor y exactitud cuál es el régimen jurídico de la oposición tasada del demandado en el juicio de efectividad de derechos reales inscritos (artículo 250.1. 7º LEC). La situación actual del mercado inmobiliario y la tutela judicial de la propiedad inscrita exigen detenerse en uno de los procedimientos más desconocidos del ordenamiento procesal y, concretamente, en las opciones del demandado.
- English
Far from harbouring any lofty doxographic or normativist aims, this piece seeks to analyse with rigour and accuracy the legal regime of the defendant's assessed opposition in trials of effectiveness of registered rights in rem (seventh paragraph of article 250.1 LEC). The current situation of the real estate market and the judicial protection of registered property require us to focus on one of the least known procedures of the procedural system and, specifically, on the defendant’s options.
