Resumen de Tromboembolismo Pulmonar en Pacientes con Cáncer

Juan Sebastián Matamoros Muñox, Vivian Stefany Soto Rodriguez, Jorge Yamit Vargas Espitia

• español

  El embolismo pulmonar (EP) es una patología bien conocida y delimitada que se asocia fuertemente al antecedente de cáncer, delimitando un subgrupo de pacientes con clínica que, aunque es compatible con la clásica también puede variar, así como el abordaje diagnóstico en presencia de malignidad. El manejo par todos los pacientes con EP definitivamente es la anticoagulación, con agentes intravenosos o subcutaneos como las heparinas de bajo peso molecular (HBPM) o los anticoagulantes directos orales (DOAC), según el perfil de estos pacientes. La evidencia reciente en cuanto al manejo a corto y largo plazo de pacientes con cáncer y EP podría cambiar la perspectiva del manejo y abre la puerta a la elección del clínico del agente que decide formular según las condiciones del paciente, sus antecedentes y preferencias.

• English

  The pulmonary embolism is a well known and described disease which is strongly associated with the cancer antecedent, marking off a group of patients with clinical manifestations, that could be classic or not, the same as you approach in presence of malignancy. The management for all patients is the anticoagulation with intravenus or subcutaneous agents as the low weight molecular heparins or the direct oral anticoagulants according to the patient profile. Recent evidence about the management about the long term therapy in patients with pulmonary embolism and cancer could change the perspective and gives the opportunity to the physiscian for precribing one of to pharmacologic groups which have shown being effective and safe, always taking into account the patients history.