Síndrome de platipnea-ortodeoxia como presentación de tromboembolismo pulmonar: manifestaciones de enfermedad y manifestaciones clínicas

• Acuña Feoli, José Alonso ^[1] ; Cerdas Mena, Carlos ^[2]
  1. [1] Hospital San Juan de Dios, Asistente del Servicio de Medicina 4; Universidad de Costa Rica, Coordinador local del posgrado en Medicina Interna, Profesor Escuela de Medicina.
  2. [2] Hospital San Juan de Dios, Asistente del Servicio de Medicina 2; Universidad de Costa Rica, Coordinador nacional del posgrado en Medicina Interna, Profesor Escuela de Medicina.
• Localización: Revista Clínica Escuela de Medicina UCR-HSJD, ISSN-e 2215-2741, Vol. 2, Nº. 6, 2012
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El síndrome de platipnea-ortodeoxia es una entidad de diagnóstico clínico y cuya confirmación se realiza mediante estudios de laboratorio. Debido a esta característica, es fundamental la sospecha clínica y en el abordaje inicial del paciente, es indispensable realizar una historia clínica completa y un examen físico minucioso. Su origen es un trastorno en la dinámica de la relación pulmonar ventilación/perfusión (V/Q) y una vez identificado, el abordaje diagnóstico debe ir orientado a establecer la causa subyacente, para brindar al paciente el tratamiento apropiado. Para el presente trabajo, se realizó una revisiónbibliográfica sobre el síndrome de platipnea-ortodeoxia, motivado por el caso de una pacientede 73 años, que consultó a nuestro hospital, conun cuadro clínico consistente con embolismopulmonar (EP).  

  • English

    The diagnosis of Platypnea-Orthodeoxia Syndrome is mainly clinical and should be confirmed by laboratory tests. Because of this fea-ture, the clinical suspicious is the most importantfact in the assessment of the patient and the physician should perform an exhaustive clinicalhistory as well as physical examination. Theorigin of this syndrome relies in a defect in theventilation/perfusion ratio and once identified,the diagnostic assessment should be oriented toestablish the underlying cause and the most appropriate treatment. For this article, a bibliographic revision wasperformed about platypnea/orthodeoxia syndrome, because of the case of a 73 years oldfemale, who came to our hospital with a suspected pulmonary embolism.